1
00:00:06,006 --> 00:00:11,928
-[хонх дуугарах]
-[шохой хусах]

2
00:00:16,224 --> 00:00:17,642
СЭРҮҮЛЭГ 6:00

3
00:00:17,726 --> 00:00:24,232
[сэрүүлгийн хонх]

4
00:00:30,363 --> 00:00:32,657
[хүү 1] <i>Орой бүр,</i>
<i>Би ижил залбирлыг уншдаг.</i>

5
00:00:33,825 --> 00:00:35,994
<i>Бурхан минь, намайг өвчтэй болгооч.</i>

6
00:00:38,455 --> 00:00:40,957
<i>Намайг авраач</i>
<i>маргааш сургуульд явахаас.</i>

7
00:00:41,041 --> 00:00:43,460
[эвэр дуугарах]

8
00:00:43,543 --> 00:00:45,128
[зөөлөн хөгжим тоглодог]

9
00:00:45,211 --> 00:00:46,963
<i>Намайг унтуулж өгөөч</i>

10
00:00:47,047 --> 00:00:49,924
<i>хоёр жилийн дараа сэрнэ</i>
<i>Би аль хэдийн төгссөн байх үед.</i>

11
00:00:54,179 --> 00:00:55,889
<i>Үхэл намайг айлгахаа больсон.</i>

12
00:00:56,514 --> 00:00:58,266
-[охин] Өглөөний мэнд, хатагтай.
-Өглөөний мэнд.

13
00:00:58,349 --> 00:00:59,684
[хүү 1] <i>Миний айдаг цорын ганц зүйл бол'</i>

14
00:00:59,768 --> 00:01:01,352
[эрэгтэй] Та өнөөдөр гайхалтай харагдаж байна.

15
00:01:01,853 --> 00:01:04,189
[хүү 1] â€¦<i>энэ бол тамын хар дарсан зүүд</i>
<i>энэ бол миний сургууль.</i>

16
00:01:05,398 --> 00:01:07,233
[хүү 2] Хөөе, Дэсок!

17
00:01:07,317 --> 00:01:09,611
-Хөөе, Дэсок!
-[эрэгтэй] Хөөе, тэндээс буу!

18
00:01:09,694 --> 00:01:11,362
-[хүү 3] Тэр хэн бэ?
-[хүү 2] Дэсок!

19
00:01:11,446 --> 00:01:13,865
-[хүү 4] боль! Битгий ингэ!
-[хүү 5] Чи юу хийж байгаа юм бэ?

20
00:01:13,948 --> 00:01:14,824
[хүү 4] Аюултай!

21
00:01:14,908 --> 00:01:17,410
-[хүү 6] Хоорондоо заваарахаа боль.
-[хүү 7] Битгий ингэ, эр хүн.

22
00:01:17,494 --> 00:01:19,412
-[охин 2] бууж ир.
-[3-р охин] Цагдаа дуудах уу?

23
00:01:19,496 --> 00:01:21,289
-[хүү 5] Тэднийг дууд.
-[хүү 8] Буу!

24
00:01:21,372 --> 00:01:24,542
[хүү 9] <i>Өнөөдрийн байдлаар</i>
<i>Дэхан дээдс нь гадуурхагдсан байнаâ€¦</i>

25
00:01:24,626 --> 00:01:26,211
<i>Drumroll, гуйя!</i>

26
00:01:26,294 --> 00:01:27,462
[хүү 9 бөмбөрийг дуурайдаг]

27
00:01:27,545 --> 00:01:29,839
Пак Дэ Сок!

28
00:01:29,923 --> 00:01:32,300
-Баяр хүргэе!
-[хүү 10] Баяр хүргэе!

29
00:01:32,383 --> 00:01:35,470
[хүү 9] Одоо эхэлцгээе
гадуурхагдсан мод гардуулах ёслол.

30
00:01:35,553 --> 00:01:38,306
Хуучин хаягдсан Ким Гён Мин,
урагш алхаарай.

31
00:01:38,389 --> 00:01:39,891
Хүлээн авахын тулд бос.

32
00:01:39,974 --> 00:01:41,810
Новшийн тэнэг минь бос.

33
00:01:41,893 --> 00:01:43,937
[хүү 9] Одоо хаягдсан саваагаа өг!

34
00:01:44,437 --> 00:01:46,439
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

35
00:01:47,023 --> 00:01:48,900
[багш] <i>Хөөе, ангид утас оруулахыг хориглоно.</i>

36
00:01:48,983 --> 00:01:50,652
[хүн] <i>â€¦экпоненциал функц буурч байна.</i>

37
00:01:50,735 --> 00:01:52,445
Би өөрийгөө давтахгүй.

38
00:01:52,529 --> 00:01:54,781
Би энэ бичлэгээс маш их зүйлийг сурч байна.

39
00:01:55,281 --> 00:01:56,574
Түүнтэй илүү адилхан байхыг хичээ.

40
00:01:58,660 --> 00:02:00,120
Чи надтай яаж ингэж ярьж зүрхлэв?

41
00:02:00,203 --> 00:02:02,122
Та зүгээр л орлон тоглогч.
Жинхэнэ багш ч биш.

42
00:02:04,874 --> 00:02:07,460
Хэрэв та жинхэнэ багш болохыг хүсч байвал
миний аав чамд тусалж чадна.

43
00:02:07,544 --> 00:02:09,796
-Өө, та үүнийг хүсэхгүй байна уу?
-[хүү 10 инээв]

44
00:02:09,879 --> 00:02:11,422
[хүү 11] Тэгэхээр, хэрэв та сонирхож байвал

45
00:02:12,423 --> 00:02:14,259
амаа хамхиад намайг тайван орхи.

46
00:02:15,426 --> 00:02:16,386
[амьсгаадах]

47
00:02:17,971 --> 00:02:19,681
Новш, чи жаахан хүндэтгэл үзүүлвэл ямар вэ?

48
00:02:19,764 --> 00:02:21,808
Чи зүгээр л жаахан хүүхэд
хэнд үргэлж аав хэрэгтэй байдаг.

49
00:02:24,686 --> 00:02:25,937
[багш] Өө, Дэсок! [амьсгаадах]

50
00:02:26,020 --> 00:02:28,565
Тэгэхээр, Дэсок, чи хүсч байна
түүний төлөө зогсох уу? Зүгээр дээ!

51
00:02:28,648 --> 00:02:30,483
-Гван-сү, боль!
-[Гван-сү] Юу болсон бэ?

52
00:02:30,567 --> 00:02:32,735
Бид зүгээр л зөвшөөрнө гэж бодсон
үүнээс холдох уу?

53
00:02:32,819 --> 00:02:34,863
- Эргээрэй.
- Хэн нэгэн түүнд туслаач!

54
00:02:34,946 --> 00:02:38,283
-[Гван-сү] Чи тэнэг новшийн хүү.
-[хүү] Тэр яагаад амаа хамхиагүй юм бэ?

55
00:02:38,366 --> 00:02:40,076
[багш] Та нар яагаад зүгээр хараад байгаа юм бэ?

56
00:02:45,582 --> 00:02:46,457
ХИЙСГҮЙ СӨХӨН

57
00:02:48,251 --> 00:02:51,171
Бид үнэхээр найдаж байна
Та бүхнээ зориулдаг. Зүгээр дээ!

58
00:02:51,254 --> 00:02:53,298
Ёслолын ажиллагаа эцэст нь дууссан тул

59
00:02:53,381 --> 00:02:55,717
Бүгдээрээ түүнд өгье
алга ташилт!

60
00:02:55,800 --> 00:02:57,218
[алга ташилт]

61
00:02:58,720 --> 00:02:59,554
Дэсок,

62
00:03:00,972 --> 00:03:03,683
Та инээмсэглэж эхэлсэн нь дээр,
эсвэл би чиний новшийн толгойг чинь хагалах болно.

63
00:03:06,060 --> 00:03:07,020
Алхаж явцгаая.

64
00:03:07,896 --> 00:03:10,565
Кёнмин, чи бидэнтэй нэгдэж яагаад болохгүй гэж?
Алив.

65
00:03:10,648 --> 00:03:11,941
БИ ТЭНЭГ
НАМАЙГ ШИДРЭЭРЭЙ

66
00:03:12,025 --> 00:03:13,401
-[хүү 11] Тийм ээ!
-[Дэсок ярвайв]

67
00:03:13,484 --> 00:03:14,485
[инээв]

68
00:03:14,569 --> 00:03:18,531
[хүү 11] Бүгд. Өнөөдрийн байдлаар энэ гичий
бол Daehan High-ийн шинэ хаягдсан хүн юм.

69
00:03:18,615 --> 00:03:19,991
Сайн уу гэж хэлээрэй.

70
00:03:20,074 --> 00:03:20,950
[амьсгаагаа гаргах]

71
00:03:21,826 --> 00:03:23,119
Сайн байна уу, бүгдээрээ.

72
00:03:23,620 --> 00:03:26,331
Намайг Дэ Сок гэдэг
тэгээд би чиний шинэ сургуулиас гадуурхагдсан хүн болно.

73
00:03:26,831 --> 00:03:28,833
[санаа алдах] Би энд байгаадаа баяртай байна.

74
00:03:28,917 --> 00:03:31,002
[хүү 11] Түүнд ерөөе
халуун дотноор угтаж байна! Хөөх!

75
00:03:31,085 --> 00:03:33,087
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

76
00:03:36,716 --> 00:03:38,509
Өө, Кёнмин. Юу болсон бэ?

77
00:03:40,011 --> 00:03:41,346
Өө, юу ч биш.

78
00:03:43,097 --> 00:03:45,975
[1-р багш] Та хоёр яаж байна
Анги доторх асуудал үүсгэгчидтэй харьцах уу?

79
00:03:46,059 --> 00:03:48,519
[2-р багш] Би бараг бууж өгсөн
энэ новшнуудыг сургах гэж оролдож байна.

80
00:03:48,603 --> 00:03:51,439
Таны хийж чадах цорын ганц зүйл
Энэ нь тэдний эцсийн дүнгээс оноо хасах явдал юм.

81
00:03:51,522 --> 00:03:52,690
[3-р багш] Бидний хувьд бүх зүйл дууссан

82
00:03:52,774 --> 00:03:55,735
тэдний хориглосон мөч
сургуулиудад бие махбодийн шийтгэл. [шоолж]

83
00:03:55,818 --> 00:03:58,905
Өнөө үед таны суулгах гэж оролдох мөч
ангидаа бага зэрэг хүндэтгэлтэй ханддаг,

84
00:03:58,988 --> 00:04:01,366
тэд чамайг авахыг хичээдэг
зарим нэг инээдтэй хүүхдийн хүчирхийллийн хэргээр.

85
00:04:01,449 --> 00:04:03,034
Тэд биднээс юу хийхийг хүсч байна вэ?

86
00:04:03,993 --> 00:04:05,870
[шоолох] Дараа нь дахин
бид өөрсдийгөө азтай гэж үзэж болно

87
00:04:05,954 --> 00:04:08,164
Бид хутгалуулж байгаагүй
Манай оюутнуудын нэг…

88
00:04:08,248 --> 00:04:10,250
[багш 2 санаа алдав]
Хоёр жилийн өмнөх багш шиг.

89
00:04:10,333 --> 00:04:12,252
-[3-р багш] Энэ нь аймшигтай байсан.
-[багш 2 санаа алдав]

90
00:04:12,335 --> 00:04:14,295
[хүчтэй хөгжим үргэлжилсээр]

91
00:04:16,047 --> 00:04:17,715
[тодорхойгүй хашгирах]

92
00:04:17,799 --> 00:04:19,425
[хүү 13] Дэсок, буу!

93
00:04:19,509 --> 00:04:21,928
[давхцан хашгирах]

94
00:04:25,139 --> 00:04:26,140
[хашгирах]

95
00:04:26,224 --> 00:04:29,852
-[амьсгаадах]
-[хашгирсаар байна]

96
00:04:34,649 --> 00:04:36,567
[хүндээр амьсгалах]

97
00:04:45,201 --> 00:04:47,996
[хүндээр амьсгалах]

98
00:04:48,079 --> 00:04:49,622
[дуут дуугарах]

99
00:04:49,706 --> 00:04:50,832
[хүү 12] Цагдаа нар энд байна.

100
00:04:50,915 --> 00:04:53,167
-[хүү 13] Тэд хаана байна?
-Хүлээгээрэй?

101
00:04:53,251 --> 00:04:54,711
Тэд Дэсокийн төлөө ирсэн байх ёстой.

102
00:04:54,794 --> 00:04:56,379
[хүү 13] Эдгээр залуус галзуу юм, тийм үү?

103
00:04:56,462 --> 00:04:58,256
[Гван-сү] Одоо хэн галзуурав?
новшнууд?

104
00:04:58,339 --> 00:04:59,882
Дахин хэлээрэй, тэнэг новш минь.

105
00:04:59,966 --> 00:05:02,093
Ширээ болиод суугаад бай!

106
00:05:02,176 --> 00:05:04,178
[зөөлөн баллад тоглодог]

107
00:05:14,814 --> 00:05:18,192
Дуртай гадуурхагчаа дахин угтан авцгаая!

108
00:05:18,693 --> 00:05:20,028
-Хөөх!
-[инээв]

109
00:05:20,111 --> 00:05:23,281
[Гван-су] Чи үнэхээр шилдэг нь
энэ дээр, тийм үү?

110
00:05:23,364 --> 00:05:26,284
Чамайг хараач, тэнэг новш минь.
Тэр царай нь юу вэ?

111
00:05:26,909 --> 00:05:28,328
Дууслаа гэж бодсон уу?

112
00:05:28,411 --> 00:05:31,080
Чи новшийн цагдаа гэж бодсон
биднийг баривчлах байсан бол бид шоронд хаягдах болно

113
00:05:31,164 --> 00:05:33,708
мөн та хэлж болно,
â€œХөөх, би ядаж сургуульдаа чөлөөтэй байж чадна.â€

114
00:05:33,791 --> 00:05:34,876
Чи тэгж бодож байсан уу?

115
00:05:34,959 --> 00:05:36,586
Тийм үү? [инээв]

116
00:05:36,669 --> 00:05:40,256
Өө, новш, чи үнэхээр ойлгохгүй байна,
тэнэг новш минь.

117
00:05:40,757 --> 00:05:42,759
Та бүгд дууслаа гэж бодож байна
Одоо бидний хувьд, тийм үү?

118
00:05:42,842 --> 00:05:44,260
Новшийн мөрөөдөж байгаарай.

119
00:05:45,136 --> 00:05:46,346
Юу ч өөрчлөгдөөгүй.

120
00:05:46,929 --> 00:05:48,681
Битгий гуниглаарай, за юу?

121
00:05:48,765 --> 00:05:52,310
Бяцхандаа бүгдээрээ баярлацгаая
Кёнмин дүрээ эргүүлэн авсан.

122
00:05:52,894 --> 00:05:54,812
[хүү 9] Дашрамд хэлэхэд,
Та анхны уугаа уусан уу?

123
00:05:54,896 --> 00:05:57,148
Хайрт найзуудынхаа хувьд санаа зовох хэрэггүй.
бид үүнийг өөрчлөх болно.

124
00:05:57,231 --> 00:06:01,736
-[Гван-сү] Өө, новш тийм! Хөгжилтэй байцгаая!
-[хүү 9] Бид таныг цагийг сайхан өнгөрүүлээсэй гэж хүсч байна.

125
00:06:01,819 --> 00:06:04,489
Чи зүгээр л эрэгтэй хүн
Та анхны уугаа уусны дараа.

126
00:06:04,572 --> 00:06:06,991
-Алив, тайван суу. Ганцхан ундаа.
-Зүгээр л хөдөлж болохгүй.

127
00:06:07,075 --> 00:06:08,201
-Өө!
-[хүү 9] Үүнийг аваарай!

128
00:06:08,284 --> 00:06:10,286
- Өө, хөө!
-[хүү 9] За ингээд яваарай. Зүгээр л тэнд байгаарай!

129
00:06:10,370 --> 00:06:11,287
[Кёнмин ханиалгах]

130
00:06:11,371 --> 00:06:13,039
[Гван-сү] Хаа сайгүй архи байна!

131
00:06:13,122 --> 00:06:17,126
[инээв]

132
00:06:18,002 --> 00:06:19,629
[багш] Бүгд чимээгүй бай!

133
00:06:19,712 --> 00:06:24,050
[инээв]

134
00:06:34,936 --> 00:06:39,399
[шивнэх]

135
00:06:42,318 --> 00:06:46,114
[уйлах]

136
00:06:48,282 --> 00:06:52,995
[уйлах]

137
00:06:55,456 --> 00:06:56,499
[хөгжим зогсдог]

138
00:06:56,582 --> 00:06:58,501
[уйлсаар байна]

139
00:06:58,584 --> 00:07:00,586
Тэгээд тэр миний цохилтыг хаахыг оролдсон.

140
00:07:00,670 --> 00:07:02,672
Гэхдээ би түүнийг ирэхийг харсан
тэгээд би зүгээр л задалсан.

141
00:07:02,755 --> 00:07:04,924
Кёнмин энд байна! Өө!

142
00:07:05,007 --> 00:07:06,634
[гинэх, ханиах]

143
00:07:06,717 --> 00:07:09,470
Аа, миний бүх бэлтгэл намайг хэтэрхий хүчирхэг болгосон.
Уучлаарай.

144
00:07:09,554 --> 00:07:12,181
[хоолой] Энэ бол... Энэ чинь байна

145
00:07:12,265 --> 00:07:15,017
Өө, өө, төх, төх. Чи гацаж байна
тэнэг хүн шиг намайг улам дордуулж байна.

146
00:07:15,101 --> 00:07:16,686
Би больё, уучлаарай.

147
00:07:16,769 --> 00:07:18,104
[сэгсгэр амьсгалах]

148
00:07:19,188 --> 00:07:21,482
Үгүй ээ, алив, зүгээр л намайг хариу цохи. Хм?

149
00:07:21,566 --> 00:07:22,984
-[инээв]
-Үгүй ээ, зүгээр.

150
00:07:23,067 --> 00:07:25,778
Энэ бол миний хувьд. Үгүй бол чи
Би чамайг дээрэлхэж байгаагаа бүгдэд нь хэлэх болно.

151
00:07:25,862 --> 00:07:27,530
-Би тэгэхгүй.
-Зүгээр л намайг цохичих л доо, новш минь.

152
00:07:27,613 --> 00:07:30,450
Намайг цохи. Би чамайг новш намайг цохи гэж хэлж байна.
Үүнийг хий! Хараал ид.

153
00:07:30,533 --> 00:07:32,243
-Хөөе. Хөөе. Намайг сонс.
-[Кёнмин ёолно]

154
00:07:32,326 --> 00:07:36,414
Хөөе. Хэдэн удаа
чи намайг өөрийгөө давтахыг хүсч байна уу?

155
00:07:36,497 --> 00:07:39,792
Алив. Намайг хараач.
Үргэлжлүүлээд яв. Зүгээр л намайг цохичих.

156
00:07:40,877 --> 00:07:42,712
Новш минь, толгойгоо өргө. Хөөе.

157
00:07:42,795 --> 00:07:45,381
Харъя.
Би чамтай уулзъя гэж хэлсэн гичий минь.

158
00:07:46,549 --> 00:07:49,469
Өө, новшийн төлөө. Чи зүгээр.
Алив, чи зүгээр.

159
00:07:49,552 --> 00:07:52,096
За, бос. Энд байна.
Би чамд зааж өгье.

160
00:07:52,180 --> 00:07:55,224
Хэн нэгнийг цохих үед,
Чи тэдний нүд рүү эгцлэн ширтэнэ, за юу?

161
00:07:56,142 --> 00:07:57,435
Яв.

162
00:07:57,518 --> 00:07:59,353
[сэгсгэр амьсгалах]

163
00:07:59,437 --> 00:08:02,106
-[сулхан гонгинох]
-[архирах, инээв]

164
00:08:02,190 --> 00:08:04,442
За, сайн байсан. Дахиад нэг удаа.

165
00:08:05,651 --> 00:08:08,654
Чи ноцтой юм уу?
Алив, битгий уйл.

166
00:08:08,738 --> 00:08:10,281
За яахав, би нүдээ аних болно.

167
00:08:10,781 --> 00:08:13,743
Үүнийг хий. Намайг цохи. Энэ бол таны боломж.

168
00:08:13,826 --> 00:08:16,078
Зүгээр л намайг цохи! Алив, босоорой!

169
00:08:16,162 --> 00:08:18,789
Өө, алив гичий минь. Үүнийг хий, хий...

170
00:08:20,082 --> 00:08:22,585
-[олон амьсгаадах]
-[Гван-су гинших]

171
00:08:22,668 --> 00:08:24,295
[тодорхойгүй яриа]

172
00:08:24,962 --> 00:08:27,089
Хараал ид. Ямар новш вэ?

173
00:08:27,590 --> 00:08:28,883
Өө, зүгээр, зүгээр.

174
00:08:29,383 --> 00:08:30,301
[гинсэх]

175
00:08:30,384 --> 00:08:32,470
-[хүү 1] Тэр хэн бэ?
-[хүү 2] Тэр зүгээр л цохисон уу?

176
00:08:33,137 --> 00:08:34,263
[хүү 3] Ингээд явлаа.

177
00:08:35,097 --> 00:08:36,974
[рок хөгжим тоглодог]

178
00:08:39,185 --> 00:08:40,811
[хүү 1 инээв]

179
00:08:40,895 --> 00:08:43,105
[олон шивнэх]

180
00:08:43,689 --> 00:08:44,899
Чи намайг цохисон хүн мөн үү?

181
00:08:47,276 --> 00:08:48,819
Чи хэн бэ?

182
00:08:49,403 --> 00:08:50,279
Та багш уу?

183
00:08:50,363 --> 00:08:51,989
Та үнэхээр амаа харах хэрэгтэй!

184
00:08:52,073 --> 00:08:53,616
[олон амьсгаадах]

185
00:08:56,035 --> 00:08:57,119
[Гван-су гинших]

186
00:09:01,165 --> 00:09:03,042
[Гван-су] Зүгээр дээ. [гинсэх]

187
00:09:03,626 --> 00:09:04,710
Өө.

188
00:09:05,253 --> 00:09:06,254
За.

189
00:09:07,755 --> 00:09:08,631
[амьсгаагаа гаргах]

190
00:09:09,632 --> 00:09:10,591
Новш!

191
00:09:11,092 --> 00:09:12,635
[олон амьсгаадах]

192
00:09:17,139 --> 00:09:18,057
[амьсгалах]

193
00:09:20,184 --> 00:09:22,603
Өө новш. Новшийн зураг авалтаа зогсоо!

194
00:09:22,687 --> 00:09:23,729
[гинсэх]

195
00:09:25,064 --> 00:09:28,568
-Чи?
-Зааландаа гүйх хориотой.

196
00:09:28,651 --> 00:09:29,527
Новш!

197
00:09:37,785 --> 00:09:39,870
[олон амьсгаадах]

198
00:09:40,454 --> 00:09:41,706
[Гван-су гинших]

199
00:09:42,790 --> 00:09:45,251
Чшш!

200
00:09:54,468 --> 00:09:55,303
[гинсэх]

201
00:09:56,220 --> 00:09:59,890
Сургуулийн талбай дээр, сонирхолтой
эмх замбараагүй байдал гаргахыг хориглоно.

202
00:09:59,974 --> 00:10:01,309
[хөгжим зогсдог]

203
00:10:01,392 --> 00:10:03,978
[тодорхой бус шивнэх]

204
00:10:05,104 --> 00:10:08,316
-[хүү 4] Хараач, Жүнхён байна.
-[охин 2] Тэр энд байна. Тэр юу хийх вэ?

205
00:10:08,399 --> 00:10:10,610
[хүү 2] Тэр залуу одоо дууслаа.
Тэр үхсэн.

206
00:10:13,446 --> 00:10:15,865
За, чи хэн бэ?

207
00:10:15,948 --> 00:10:18,242
Би дөнгөж сая томилогдсон
өнөөдөр сургууль руу.

208
00:10:18,326 --> 00:10:19,952
Өө, тэгэхээр та шинэ юм уу?

209
00:10:20,911 --> 00:10:22,788
Багш нар тавьж болохгүй
тэдний гар оюутнууд дээр.

210
00:10:22,872 --> 00:10:24,624
-Хөөе, үүнийг бичээрэй.
-[хүү 9] За.

211
00:10:24,707 --> 00:10:26,375
[Jun-hyeong] Бүгд,
утсаа сугалж ав.

212
00:10:26,459 --> 00:10:28,461
-[гинсэх]
-Хөөе утсаа гаргаад ир.

213
00:10:28,544 --> 00:10:29,920
[олон бувтнаад]

214
00:10:34,342 --> 00:10:38,179
Юу болсон бэ? Та камераас айдаг уу?
Үргэлжлүүл. Өвгөн минь одоо намайг цохи.

215
00:10:38,679 --> 00:10:41,349
-[Гван-сү инээв]
-Зүгээр дээ. Би ойлголоо.

216
00:10:41,849 --> 00:10:44,727
-Энд. Алив, бос.
-[Гван-су гинших]

217
00:10:44,810 --> 00:10:45,895
[уухиран]

218
00:10:47,521 --> 00:10:48,856
[хүү 1] Тэр галзуу юу?

219
00:10:48,939 --> 00:10:50,149
[тодорхойгүй яриа]

220
00:10:50,232 --> 00:10:51,651
[хүү 3] Үгүй ээ? Үгүй юу? Үгүй!

221
00:10:51,734 --> 00:10:53,361
За, хэрэв та зөрүүдлэх юм бол.

222
00:10:53,444 --> 00:10:55,363
-[амьсгаадах]
-[3-р охин] Тэр түүнийг дахин цохисон!

223
00:10:58,616 --> 00:11:00,451
Чамайг гоё богинохон болгож өгвөл ямар вэ?

224
00:11:00,534 --> 00:11:02,119
ХИЧЭЭЛ ЗААХ
ОЮУТНЫ ХАЙРЛАГА

225
00:11:02,203 --> 00:11:03,120
ХАРЧИН

226
00:11:03,204 --> 00:11:05,039
WHACK! ЭХЭЛЛЭЭГҮЙ БАЙНА
Сэтгэл хөдөлгөм! Халуун ногоотой!

227
00:11:05,122 --> 00:11:06,874
Өөр нэгийг нь яах вэ?

228
00:11:06,957 --> 00:11:07,792
АЛГАХ

229
00:11:07,875 --> 00:11:09,919
ХЭРЭГЛЭГЧ БАГШ ХЭН ВЭ?
АЛДАЖ БАЙГАА УРАН БҮТЭЭГЧИД

230
00:11:10,711 --> 00:11:12,171
ИНЭЭМСЭГЛЭЭРЭЙ ЭСВЭЛ ЗАЙЛАХ УУ

231
00:11:12,254 --> 00:11:13,881
<i>Бүгдээрээ сайн уу.</i>

232
00:11:14,548 --> 00:11:15,383
Бяслаг.

233
00:11:15,466 --> 00:11:17,718
[багш] Юу болоод байна аа?
Замаас зайл!

234
00:11:18,386 --> 00:11:19,804
-[эрэгтэй 1] Үзээрэй.
-Чи хэн бэ?

235
00:11:20,304 --> 00:11:21,972
Хөөе, хөөе. Хөөе, хөөе. Юу болсон бэ?

236
00:11:22,473 --> 00:11:24,308
Чи яаж энэ хүүхдийг гомдоож зүрхлэх вэ?
Надад нэрээ өгөөч!

237
00:11:24,392 --> 00:11:26,102
Тийм ээ, чи намайг хэн гэдгийг мэдэхгүй. Хм.

238
00:11:26,185 --> 00:11:28,145
Тэр ингэж хэлдэг
тэр шинээр томилогдсон багш.

239
00:11:28,229 --> 00:11:30,898
Шинэ багш уу?
За энэ тухай би анх удаа сонсож байна.

240
00:11:30,981 --> 00:11:32,733
Ноёнтон, та надад нэрээ хэлсэн нь дээр.

241
00:11:32,817 --> 00:11:34,360
Тийм ээ, миний нэр…

242
00:11:35,027 --> 00:11:37,113
[инээв]

243
00:11:37,947 --> 00:11:39,031
Нэг хором, тийм ээ.

244
00:11:42,243 --> 00:11:44,286
Солонгосын боловсролын эрхийг хамгаалах
Товчооны байцаагч.

245
00:11:44,370 --> 00:11:45,246
БАЙГУУЛЛАГЧ НА ХВА-ЖИН

246
00:11:45,329 --> 00:11:46,455
[хүү 1] Товчоо!

247
00:11:47,790 --> 00:11:49,291
На Хважин миний нэр.

248
00:11:49,375 --> 00:11:51,627
[багш] Боловсролын эрх
Хамгаалах товчоо?

249
00:11:52,128 --> 00:11:54,797
-Та энэ зүйлийн талаар сонсож байсан уу?
-Би ерөөсөө сонсож байгаагүй.

250
00:11:54,880 --> 00:11:57,883
За, энэ нь ойлгомжтой.
Бид дөнгөж сая бүтээчихлээ.

251
00:11:57,967 --> 00:11:59,802
Энэ хамгаалалтын товчоо юу гэсэн үг вэ?

252
00:11:59,885 --> 00:12:02,722
Өө, энэ сэтгэл хөдөлгөм байна.
Би үүнийг анх удаа тайлбарлаж байна.

253
00:12:02,805 --> 00:12:04,265
[хоолойгоо арилгах]

254
00:12:04,890 --> 00:12:07,852
Бид тусгай боловсролын дэмжлэг үзүүлдэг
тодорхой асуудалтай байгууллагуудад

255
00:12:07,935 --> 00:12:11,147
хэн цагдаад авлига өгдөг
тодорхой асуудлыг далдлах.

256
00:12:11,230 --> 00:12:13,399
Үхэл гэх мэт
тэдний сурагчдын нэг.

257
00:12:13,482 --> 00:12:14,942
[багш] Нэгдүгээрт, ийм зүйл хэзээ ч байгаагүй.

258
00:12:15,025 --> 00:12:18,487
Гэхдээ жинхэнэ асуудал
чи түүн дээр гараа тавьж байна уу.

259
00:12:18,571 --> 00:12:19,780
Эндээс таны буруу байна.

260
00:12:20,406 --> 00:12:23,200
-ийн гишүүд гэдгийг та мэдэх ёстой
Боловсролын эрхийг хамгаалах товчоо

261
00:12:23,284 --> 00:12:24,702
тусгай эрх мэдэлтэй.

262
00:12:24,785 --> 00:12:26,829
Бид хүссэн бүхнээ хийж чадна. Тиймээ.

263
00:12:27,329 --> 00:12:29,290
Бидний хандлага оюутнуудаас хамаарна.

264
00:12:29,874 --> 00:12:32,960
Бүх хүмүүжилтэй оюутнууд
товчооноос магтаал хүртэх болно.

265
00:12:33,544 --> 00:12:36,922
Буруу авирласан бусад оюутнууд
мөн хүндэтгэлгүй бол зодох болно.

266
00:12:37,006 --> 00:12:38,382
[рок хөгжим тоглодог]

267
00:12:38,466 --> 00:12:39,759
Тиймээс өнөөдрийн байдлаар

268
00:12:39,842 --> 00:12:43,554
Боловсролын эрхийг хамгаалах товчоо
энэ сургуулийг хариуцах болно.

269
00:12:45,890 --> 00:12:48,350
Танд сургамж өгөхийг тэсэн ядан хүлээж байна.

270
00:12:55,941 --> 00:12:59,570
ТАНД ХИЧЭЭЛ ЗАЯ

271
00:12:59,653 --> 00:13:01,322
БОЛОВСРОЛЫН ЯАМ
АТН: СУРГУУЛИЙН ЗАХИРАЛ

272
00:13:01,405 --> 00:13:05,493
Хөөх! [инээв] За, тэгж бодож байна
Товчоо үнэхээр байдаг.

273
00:13:06,577 --> 00:13:09,163
Гэхдээ би танд баталж байна,
Манай сургуульд ямар ч асуудал байхгүй.

274
00:13:09,246 --> 00:13:11,791
Сонсооч, энд танхайрагч байхгүй.

275
00:13:11,874 --> 00:13:14,919
Таны яриад байгаа зан авир
энд төсөөлөхийн аргагүй юм.

276
00:13:15,002 --> 00:13:17,546
Бүх оюутнууд
дээд зэрэглэлийн гаралтай хүмүүс.

277
00:13:17,630 --> 00:13:20,341
Олон сурагчид алдартай хүмүүс байдаг
улс төр, бизнесийн гэр бүлүүд.

278
00:13:20,424 --> 00:13:22,259
Манайд хүү хүртэл бий
УИХ-ын гишүүний.

279
00:13:22,343 --> 00:13:24,720
Пак Дэ Сок 5-р ангийн сурагч байсан.

280
00:13:24,804 --> 00:13:27,014
Би тэр ангид ангийн багш болно
одооноос.

281
00:13:27,097 --> 00:13:28,682
[багш] Үүнийг эцэг эхчүүд зөвшөөрөхгүй.

282
00:13:28,766 --> 00:13:31,602
Тэд үүнийг үнэлдэггүй
гэнэтийн гэнэтийн өөрчлөлт гарсан үед.

283
00:13:31,685 --> 00:13:32,853
Хэрэв оюутнуудын дүн буурсан бол

284
00:13:32,937 --> 00:13:35,397
сургуулийн эсрэг хариу үйлдэл
аймшигтай байх болно.

285
00:13:35,898 --> 00:13:38,734
[санаа алдах] Чи үүнээс айгаад байгаа юм уу?

286
00:13:38,818 --> 00:13:39,777
[сонирхолтой хөгжим тоглодог]

287
00:13:39,860 --> 00:13:41,529
[санаа алдах] Тэдний дүн?

288
00:13:42,196 --> 00:13:45,407
За, харж байна уу, оюутнуудын нэг нь
нэрт конгрессын гишүүний хүү юм.

289
00:13:45,491 --> 00:13:46,742
Та түүний тухай сонссон гэдэгт итгэлтэй байна.

290
00:13:46,826 --> 00:13:48,953
Дараагийн нэр дэвшигч Рю Гван Пил
ерөнхийлөгчийн хувьд?

291
00:13:49,036 --> 00:13:51,205
Тэр таны амьдралыг өөрчилж чадна. [инээв]

292
00:13:52,289 --> 00:13:55,000
Чи бид хоёр юу ч олж авахгүй
түүний муу тал руу орохоос.

293
00:13:55,084 --> 00:13:56,627
[инээв]

294
00:13:57,211 --> 00:13:59,213
Одоо таны хэлсэн зүйл үнэхээр аймшигтай юм.

295
00:13:59,296 --> 00:14:02,174
Мэдээжийн хэрэг, хэн айхгүй байх вэ
ийм хүчирхэг хүн үү?

296
00:14:02,258 --> 00:14:06,303
Захирал Ким, ертөнц
Томчууд хүүхдээс айдаг газар

297
00:14:08,389 --> 00:14:10,516
төгсгөл дөхөж буй ертөнц юм.

298
00:14:12,393 --> 00:14:16,689
[Гван-су] Эр хүн, миний чих тасрахгүй
новшийн дуугарч байна. Ээ бурхан минь! [гинсэх]

299
00:14:16,772 --> 00:14:19,066
Хөөе. Тэр хамгаалах товчоо
байхгүй юм шиг байна.

300
00:14:19,149 --> 00:14:21,777
Байсан ч,
тэр надад ямар ч муу зүйл хийхгүй.

301
00:14:21,861 --> 00:14:24,864
[хүү 1] Тийм ээ, чиний зөв.
Аав чинь бүгдийг нь эзэмшдэг.

302
00:14:24,947 --> 00:14:25,865
[инээв]

303
00:14:32,788 --> 00:14:34,123
Сайн уу.

304
00:14:34,206 --> 00:14:37,084
Та намайг санаж байгаа гэдэгт итгэж байна
өнөө өглөө. Танилцуулга шаардлагагүй.

305
00:14:37,167 --> 00:14:38,794
Би одооноос чиний багш байх болно.

306
00:14:38,878 --> 00:14:41,088
-[хүү 2] Өө новш.
-Өө, бид нар яасан новш юм бэ дээ.

307
00:14:41,171 --> 00:14:42,840
Үүнийг хар. Ямар халуун дотноор угтав.

308
00:14:42,923 --> 00:14:44,675
Ирцээ авч үзье.

309
00:14:44,758 --> 00:14:45,676
Ко Гён Чан.

310
00:14:45,759 --> 00:14:47,261
-Энд.
-[Хва Жин] Ким Гёнмин.

311
00:14:47,344 --> 00:14:48,345
Одоо байна.

312
00:14:49,013 --> 00:14:50,180
[санаа алдах]

313
00:14:50,264 --> 00:14:52,516
-Ким Гван Су.
-Яг энд.

314
00:14:54,101 --> 00:14:56,270
Өө, Гван-сү?

315
00:14:56,979 --> 00:14:58,731
-Ким На Рае.
-Одоо.

316
00:14:58,814 --> 00:14:59,982
Рю Жүн Хён.

317
00:15:06,447 --> 00:15:07,323
Пак Дэ Сок.

318
00:15:12,828 --> 00:15:13,996
Өө тийм. Энэ нь зөв.

319
00:15:14,079 --> 00:15:15,581
Дэсок үхсэн.

320
00:15:16,665 --> 00:15:19,627
Түүнийг яагаад амиа хорлосныг мэдэх хүн байна уу?

321
00:15:19,710 --> 00:15:22,421
Дэсог амиа хорлосон гэж сонссон
түүний дүнгээс дээш.

322
00:15:22,504 --> 00:15:24,548
Өө! Та тэгж бодож байна уу?

323
00:15:25,758 --> 00:15:28,010
За, би та нарын заримыг сонссон

324
00:15:29,053 --> 00:15:31,138
Дэсог уйгагүй дээрэлхэв.

325
00:15:31,847 --> 00:15:33,390
Чи түүнийг маш их дээрэлхсэн

326
00:15:34,934 --> 00:15:37,436
тэр дахиж тэвчиж чадахгүй байсан
мөн амиа хорлож нас барсан.

327
00:15:37,519 --> 00:15:39,647
[хүү 1] Өө үгүй ​​ээ, огтхон ч биш.

328
00:15:39,730 --> 00:15:42,691
Тэр зүгээр л боддог тэнэг байсан
түүний асуудлыг шийдэх арга нь €¦ байсан

329
00:15:42,775 --> 00:15:44,276
[дэлбэрэлтийг дуурайсан]

330
00:15:44,360 --> 00:15:46,028
â€¦ тэгээд түүний бүх асуудал
дуусгах байсан.

331
00:15:46,111 --> 00:15:47,947
Есүс, чи үнэхээр амаа гүйлгэх дуртай.

332
00:15:48,030 --> 00:15:51,909
-Тэгвэл би чамд ёс суртахуун зааж өгвөл ямар вэ?
-[хүү 1] Хүлээгээрэй. [гинсэх]

333
00:15:52,493 --> 00:15:53,744
-[Хважин] мм?
-[гинсэх]

334
00:15:53,827 --> 00:15:55,579
[Оюутнууд] Өө!

335
00:15:55,663 --> 00:15:56,497
[гинсэх]

336
00:15:56,580 --> 00:15:58,582
-[инээв]
-[хүү 1 гинших]

337
00:15:58,666 --> 00:16:00,459
[Хва Жин] Та нар
үнэхээр итгэмээргүй юм.

338
00:16:00,542 --> 00:16:03,587
Та нар бүгд хамтдаа цуглав
нэг ангид.

339
00:16:03,671 --> 00:16:06,590
Та багш нарт итгэдэг
газрын хог хаягдал юм.

340
00:16:06,674 --> 00:16:09,051
Мөн та бахархалтайгаар үргэлжлүүлээрэй
дээрэлхэх уламжлал.

341
00:16:09,134 --> 00:16:10,427
[хүү 1] Новшийн новш!

342
00:16:10,511 --> 00:16:12,930
[гинсэх]

343
00:16:14,348 --> 00:16:15,891
Танай ангийн нэг хүүхэд амиа хорлосон,

344
00:16:15,975 --> 00:16:18,811
тэгээд энд суу
юу ч болоогүй юм шиг аашлах.

345
00:16:18,894 --> 00:16:22,231
Залуус та нар үнэхээр өөр юм. Хараал ид.

346
00:16:22,314 --> 00:16:23,232
[хүү 1 ёолж байна]

347
00:16:23,816 --> 00:16:24,984
Тэр бүх буруутай царайнууд.

348
00:16:25,067 --> 00:16:26,110
[рок хөгжим тоглодог]

349
00:16:26,193 --> 00:16:28,737
Гэхдээ та мэднэ, анги,
гэм буруу нь зүгээр нэг бодол байх ёсгүй.

350
00:16:28,821 --> 00:16:30,364
Үүнийг мэдрэх ёстой.

351
00:16:31,281 --> 00:16:33,701
Та бүгд яг одоо банзан байрлалаа.

352
00:16:34,576 --> 00:16:36,036
Би гурав хүртэл л тоолно.

353
00:16:36,870 --> 00:16:37,871
Гурав!

354
00:16:41,834 --> 00:16:43,085
Суу.

355
00:16:43,168 --> 00:16:44,461
[хөгжим зогсдог]

356
00:16:44,545 --> 00:16:45,462
[санаа алдах]

357
00:16:46,755 --> 00:16:47,756
Би суу гэж хэлсэн!

358
00:16:52,678 --> 00:16:53,637
[санаа алдах]

359
00:16:55,597 --> 00:16:57,307
Бид удахгүй дадлагын шалгалтаа эхлүүлнэ.

360
00:16:57,391 --> 00:16:58,767
Тиймээс үүн дээр л анхаарлаа хандуулъя.

361
00:16:58,851 --> 00:17:01,437
Эцэст нь
Биднийг сайн дүн авах нь таны ажил биш гэж үү?

362
00:17:01,520 --> 00:17:03,313
Би гурвыг хэлсэн гэдэгт итгэлтэй байна.

363
00:17:05,858 --> 00:17:08,819
Үүнийг хар. Энэ новшнууд
чамаас илүү надаас айгаад байх шиг байна.

364
00:17:08,902 --> 00:17:10,821
Чамайг ингэж хэлсэнд чинь би их баяртай байна.

365
00:17:11,613 --> 00:17:15,659
Хэрэв та надаас айж байгаа бол
Тэд бүгд дагаж мөрдөх болно, тийм үү?

366
00:17:16,160 --> 00:17:18,370
[Jun-hyeong] Асуудал байна
чи намайг айлгаагүй гэж.

367
00:17:20,497 --> 00:17:22,332
Чамд хийж чадах зүйл байхгүй.

368
00:17:24,293 --> 00:17:27,546
Үүнд санаа зовох хэрэггүй.
Би ямар нэг юм бодож олно гэдэгт итгэлтэй байна.

369
00:17:31,467 --> 00:17:32,760
[гинсэх]

370
00:17:32,843 --> 00:17:34,344
[Жүнхён гинших]

371
00:17:34,428 --> 00:17:35,345
Ээ бурхан минь!

372
00:17:35,429 --> 00:17:38,265
[Жүнхён гинших]

373
00:17:39,266 --> 00:17:40,768
Өө, намайг орхи!

374
00:17:40,851 --> 00:17:44,855
[Jun-hyeong омог]

375
00:17:44,938 --> 00:17:47,274
Та намайг хэн болохыг мэдэх үү?

376
00:17:47,357 --> 00:17:49,359
Мэдээжийн хэрэг. Та бол оюутан.

377
00:17:49,443 --> 00:17:50,569
Тэгээд өөр юу ч биш.

378
00:17:50,652 --> 00:17:52,154
[Жүнхён орилох]

379
00:17:52,738 --> 00:17:54,740
Би өдөр бүр итгэлтэй байх болно

380
00:17:56,283 --> 00:17:57,576
амьд там шиг санагддаг.

381
00:17:57,659 --> 00:18:00,079
[Жүнхён хүндээр амьсгалж байна]

382
00:18:00,871 --> 00:18:06,376
-[өндөр дуугаралт]
-[хашгирах]

383
00:18:06,460 --> 00:18:08,462
Зүгээр дээ. Гурав!

384
00:18:09,671 --> 00:18:10,756
[Жүнхён гинших]

385
00:18:10,839 --> 00:18:12,716
[Жүнхён сэгсрэн амьсгалав]

386
00:18:12,800 --> 00:18:14,676
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

387
00:18:15,302 --> 00:18:16,595
Сүүлийн удаа.

388
00:18:19,181 --> 00:18:20,015
Гурав.

389
00:18:28,649 --> 00:18:29,858
[хөгжим унтарна]

390
00:18:36,990 --> 00:18:39,326
DAEHAN-ЫН 100 АЛДАРТ ЖИЛ
ҮҮРД БОЛГООХ БОЛТУГАЙ

391
00:18:39,409 --> 00:18:41,954
-[охин 1] Баярлалаа.
-[сервер 1] Надад таатай байна. Илүү ихийг хүсч байна уу?

392
00:18:42,037 --> 00:18:44,456
-[хүү 1] Маш их баярлалаа.
-Мэдээж. Хоолоо сайхан идээрэй.

393
00:18:44,540 --> 00:18:46,875
-Өнөөдөр ямархуу байна?
-[Гван-сү] Аа!

394
00:18:46,959 --> 00:18:49,419
-За, явцгаая.
-[хүү 1] Өө!

395
00:18:49,503 --> 00:18:51,547
-[Гван-сү] Миний замаас зайл.
-Зөвхөн чамд зориулав.

396
00:18:52,422 --> 00:18:54,591
-Та бүхэн хоолоо идээрэй.
-[хүү 2] Баярлалаа.

397
00:18:55,175 --> 00:18:56,593
[охин 2] Маш их баярлалаа.

398
00:18:59,555 --> 00:19:01,431
[жаунт хөгжим тоглодог]

399
00:19:01,515 --> 00:19:03,934
Үнэнийг хэлэхэд, чи ичихгүй байна уу
ийм новш байх уу?

400
00:19:04,017 --> 00:19:05,102
Тийм үү?

401
00:19:05,185 --> 00:19:06,812
Ийм новш шиг аашилхаа боль.

402
00:19:06,895 --> 00:19:08,438
[Жүнхён санаа алдах]

403
00:19:08,522 --> 00:19:09,898
Энэ новш.

404
00:19:09,982 --> 00:19:11,441
Шугамын ар тал руу оч.

405
00:19:11,525 --> 00:19:12,901
Гомдоллох хүн харагдахгүй байна.

406
00:19:15,737 --> 00:19:19,950
Эрч хүч үнэхээр аймшигтай зүйл
тийм биш гэж үү? Тэднийг хар.

407
00:19:21,660 --> 00:19:23,662
Ямар ч оюутан ийм нөлөө үзүүлэх ёсгүй.

408
00:19:23,745 --> 00:19:26,623
Хэрэв та өнөөдөр өдрийн хоол идэхийг хүсвэл
шугамын төгсгөл рүү буцах.

409
00:19:27,291 --> 00:19:28,292
Үгүй бол зүгээр л гар.

410
00:19:32,171 --> 00:19:33,213
[хөгжим зогсдог]

411
00:19:33,297 --> 00:19:34,590
-[сервер 2 амьсгаадах]
-Өө.

412
00:19:35,257 --> 00:19:37,009
[сервер 1] Өө үгүй. Тэр юу хийж байгаа юм бэ?

413
00:19:40,596 --> 00:19:43,098
[Гван-су инээв]

414
00:19:45,184 --> 00:19:46,101
[гинсэх]

415
00:19:46,185 --> 00:19:48,103
[Хва Жин] Талархалгүй новш.

416
00:19:48,187 --> 00:19:49,021
[Оюутнууд амьсгаадах]

417
00:19:49,104 --> 00:19:53,066
Өө, уучлаарай. Энэ нь намайг бухимдуулж байна
хүмүүс хоолоо дэмий үрэх үед. Тийм үү?

418
00:19:53,567 --> 00:19:56,737
Бид энэ талаар юу хийх вэ?
Хувцас чинь бүгд бохир байна.

419
00:19:56,820 --> 00:19:59,281
Танай аавынх гэдгийг би мэднэ
баян конгрессмэн, энэ бүхэн

420
00:19:59,364 --> 00:20:01,825
гэхдээ та илүү сайн анхаарал тавих хэрэгтэй
Таны хувцаснаас, тийм үү?

421
00:20:01,909 --> 00:20:02,826
Үүнийг авъя.

422
00:20:02,910 --> 00:20:05,329
Өө, залуу минь, хараарай, яагаад ч юм
Та хоолоор тоглох ёсгүй.

423
00:20:05,412 --> 00:20:07,164
Чамайг бүхэлд нь соустай болгосон.

424
00:20:07,664 --> 00:20:09,583
Хэрэв бид үүнийг таны толгой дээр тавьчихвал хүлээгээрэй…

425
00:20:09,666 --> 00:20:12,586
Өө, Жүнхён минь!
Та ямар хөөрхөн харагдаж байгааг хараарай.

426
00:20:13,086 --> 00:20:15,005
Хөөе чи яагаад зураг авч болохгүй гэж
энэ бүхнээс үү?

427
00:20:15,088 --> 00:20:17,674
Үүнийг хийх болно гэдэгт би итгэлтэй байна
гайхалтай богино. Тийм үү?

428
00:20:17,758 --> 00:20:19,718
Бүгдээрээ манай эелдэг Жүнхёнгоос суралцъя

429
00:20:19,801 --> 00:20:21,637
мөн сайхан хоол идээрэй
өнөөдөр үйлчилж байна.

430
00:20:21,720 --> 00:20:22,846
За?

431
00:20:22,930 --> 00:20:25,265
Чи энэ замбараагүй байдлыг үүсгэснээс хойш
чи үүнийг цэвэрлэ.

432
00:20:26,099 --> 00:20:27,434
Бусад бүх хүмүүс дараалалд байна!

433
00:20:27,517 --> 00:20:28,644
Чоу цаг!

434
00:20:41,448 --> 00:20:42,908
Чи үнэхээр сэтгэл хөдөлсөн байх.

435
00:20:44,076 --> 00:20:45,285
Огт үгүй.

436
00:20:46,286 --> 00:20:47,162
Та юу гэж хэлсэн бэ?

437
00:20:49,081 --> 00:20:50,791
-[гинсэх]
-[амьсгаадах]

438
00:20:50,874 --> 00:20:52,918
[Жүнхён] Чи юу гэж хэлсэн бэ?

439
00:20:54,002 --> 00:20:55,712
-[ханиалгах]
-[Jun-hyeong] Тийм үү?

440
00:20:56,255 --> 00:20:57,589
Новшийн новш минь.

441
00:20:58,465 --> 00:20:59,299
Чиний зөв.

442
00:21:00,509 --> 00:21:02,427
[амьсгаагаа гаргах] Уучлаарай.

443
00:21:10,310 --> 00:21:12,479
[санаа алдах] Новшийн ялагдсан хүн.

444
00:21:16,775 --> 00:21:18,193
[хаалганы хонх дуугарах]

445
00:21:20,529 --> 00:21:21,488
Хонгор минь?

446
00:21:22,572 --> 00:21:23,907
Тэр хаашаа явсан юм бэ?

447
00:21:23,991 --> 00:21:25,909
[дуугасаар байна]

448
00:21:28,537 --> 00:21:29,663
Би танд тусалж чадах уу, эрхэм ээ?

449
00:21:29,746 --> 00:21:31,540
[Хва-жин] <i>Хөөе, уучлаарай,</i>
<i>энэ нь оршин суух газар мөн үү</i>

450
00:21:31,623 --> 00:21:34,209
<i>агуу, хүчирхэг</i>
<i>Конгрессмен Рю Гван Пил?</i>

451
00:21:36,128 --> 00:21:38,922
Үүнийг хар. Эдгээр нь жинхэнэ жимс юм.

452
00:21:39,006 --> 00:21:41,425
Тэд зүгээр л чимэглэл биш
чи хэвтэж байна.

453
00:21:41,925 --> 00:21:46,930
Нэгийг нь авалгүй их удаж байна.
Тэд ямар амттай болохыг би мартжээ. мм?

454
00:21:47,431 --> 00:21:48,724
Ммм.

455
00:21:48,807 --> 00:21:50,600
Өө, эдгээр нь үнэхээр амттай юм. [инээв]

456
00:21:50,684 --> 00:21:52,227
[инээв]

457
00:21:52,311 --> 00:21:53,437
[жаунт хөгжим тоглодог]

458
00:21:53,520 --> 00:21:54,521
[Хважин санаа алдах]

459
00:21:55,355 --> 00:21:56,398
Жүнхён.

460
00:21:57,524 --> 00:22:01,862
Нэгэнт миний хүү энд байгаа юм уу?
Өнөө орой ирэх болсон шалтгаанаа хуваалцах уу?

461
00:22:01,945 --> 00:22:02,946
[Хва Жин] Мэдээж.

462
00:22:04,740 --> 00:22:08,327
За энд байгаа бяцхан Жүнхён эрт явлаа
Хичээлийн дараа цэвэрлэгээ хийгээгүй.

463
00:22:09,786 --> 00:22:11,788
“Оюутнууд нэг хүн шиг зогсож,

464
00:22:11,872 --> 00:22:14,041
багш бүхний дээр зогсдог.”

465
00:22:14,124 --> 00:22:15,375
Би чамд хэлээгүй гэж үү, хүү минь?

466
00:22:16,376 --> 00:22:18,503
Асуудал нь
тэр өмнө нь энэ асуудлаас мултарч байсан.

467
00:22:18,587 --> 00:22:20,756
Тэр айхгүй байгаа бололтой
хэний ч. [инээв]

468
00:22:23,383 --> 00:22:26,219
Таны сүүлчийн кампанит ажлын үеэр
Та уриа лоозон бариад гүйсэн

469
00:22:26,303 --> 00:22:29,306
â€œХүмүүсийг ард түмэн, улс төрийг улс төр гэдэг.â€

470
00:22:29,389 --> 00:22:30,390
Тийм биш гэж үү?

471
00:22:30,974 --> 00:22:32,517
Харж байна уу, би үүнтэй санал нэг байна.

472
00:22:32,601 --> 00:22:34,561
Багш нар багш шиг хандах ёстой.

473
00:22:35,562 --> 00:22:38,857
Мөн ижил зүйл
оюутнуудад зориулагдсан, хараал идсэн панк!

474
00:22:39,733 --> 00:22:41,360
[инээв]

475
00:22:41,443 --> 00:22:44,237
Тэгээд одоо би хүүг чинь аваад явна
юмыг цэвэрлэх.

476
00:22:44,321 --> 00:22:45,405
Миний түүнд хэлсэн шиг.

477
00:22:45,489 --> 00:22:48,450
-[инээв]
-[Jun-hyeong] Тэр намайг онилсон, ааваа.

478
00:22:48,533 --> 00:22:50,744
Тэр намайг буруутгах гэж оролдож байна
Дэсоктой болсон явдлын төлөө!

479
00:22:50,827 --> 00:22:51,953
[хөгжим зогсдог]

480
00:22:53,789 --> 00:22:54,748
[алимны шаржигнуур]

481
00:22:55,582 --> 00:22:56,416
Хм.

482
00:22:56,500 --> 00:22:57,334
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

483
00:22:57,417 --> 00:22:58,585
Баярлалаа. Энэ сайн байсан.

484
00:22:59,628 --> 00:23:01,797
За яахав.
Би түүнийг дагуулж явна.

485
00:23:01,880 --> 00:23:03,924
Би итгэлтэй болгоно
тэр сургамж авдаг. Явцгаая.

486
00:23:04,007 --> 00:23:05,217
[Жүнхён гинших]

487
00:23:05,300 --> 00:23:06,885
Таныг алдаа гаргасан гэдэгт би итгэж байна.

488
00:23:06,968 --> 00:23:09,346
Тийм ээ, алдаа гаргасан
хүүгийнхээ боловсролд.

489
00:23:09,429 --> 00:23:11,598
-Би засч залруулна.
-[цахим дуу хоолой] <i>Хаалга хаагдаж байна.</i>

490
00:23:11,681 --> 00:23:14,267
[Хва Жин] Хараал ид. Яагаад тэгээгүй юм бэ
товчлуур дар, панк чи?

491
00:23:15,727 --> 00:23:17,979
-Баярлалаа. Баяртай. Дараагийн удаа хүртэл.
-[Жүнхён ёолно]

492
00:23:18,063 --> 00:23:19,606
- Явцгаая!
-[Хважин] Орц нь хаана байдаг вэ?

493
00:23:19,689 --> 00:23:21,983
-[цахим дуу хоолой] <i>Хаалга хаагдаж байна.</i>
-Эдгээр хаалга удаан байна.

494
00:23:22,067 --> 00:23:23,944
[хүчтэй хөгжим үргэлжилсээр]

495
00:23:28,824 --> 00:23:31,159
Та харах уу
угаалгын өрөө бүхэлдээ хэр цэвэрхэн байгааг.

496
00:23:31,243 --> 00:23:33,036
Та маш сайхан ажил хийлээ.

497
00:23:33,870 --> 00:23:35,622
Би тэнд өөрийнхөө тусгалыг харж байна.

498
00:23:36,540 --> 00:23:38,625
Чи хүссэн үедээ сайн. За.

499
00:23:38,708 --> 00:23:41,711
Энд дууссаны дараа цэвэрлэгээгээ орхи
олсон шигээ хангамж.

500
00:23:41,795 --> 00:23:43,880
Зүгээр үү? [хоолойгоо арилгах]

501
00:23:46,758 --> 00:23:47,926
[аймшигтай хөгжим тоглодог]

502
00:23:48,009 --> 00:23:50,011
[гүнзгий амьсгалах]

503
00:23:51,888 --> 00:23:52,973
[уухиран]

504
00:23:53,056 --> 00:23:54,057
[хөгжим зогсдог]

505
00:23:55,267 --> 00:23:57,269
ОЮУТНЫ БИЧЛЭГ

506
00:23:57,352 --> 00:24:01,565
ОЮУТНЫ НЭР: PARK DAE-SEOK

507
00:24:06,820 --> 00:24:08,405
Чой Гансок.

508
00:24:10,824 --> 00:24:13,076
Би дөнгөж сурсан
гэж Боловсролын сайд

509
00:24:13,160 --> 00:24:14,995
нь ERPB-ийн үүсгэн байгуулагч юм.

510
00:24:15,078 --> 00:24:17,247
Би ч бас сурсан
Та лицензтэй багш биш.

511
00:24:17,330 --> 00:24:20,584
Надад багш гэдэг цол олгосон
Бидний лавлагааны төгсгөл хүртэл.

512
00:24:20,667 --> 00:24:22,252
Гэхдээ та үүнийг аль хэдийн мэдэж байсан гэдэгт би итгэлтэй байна.

513
00:24:23,211 --> 00:24:25,505
Ямар нэг зүйл байна
Надад тодруулахад таны тусламж хэрэгтэй байна.

514
00:24:25,589 --> 00:24:27,257
Миний Жүнхён толгойгоо яаж хөхөрсөн юм бэ?

515
00:24:28,175 --> 00:24:29,551
Би юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байна.

516
00:24:29,634 --> 00:24:32,554
Би түүнд аягыг цэвэрлэ гэж хэлсэн.
гэхдээ би хэзээ ч толгойг нь цохиж үз гэж хэлээгүй.

517
00:24:32,637 --> 00:24:35,891
Санаатайгаар учруулсан гэж хэлж байна уу
чамайг гүтгэхийн тулд өөртөө гэмтэл авсан уу?

518
00:24:35,974 --> 00:24:37,726
Бусдыг гомдоох нь түүнд амархан гэдгийг би мэднэ.

519
00:24:37,809 --> 00:24:40,103
гэхдээ та төсөөлж чадах уу
тэр өөрийгөө гомдоохоос хэр их айсан бэ?

520
00:24:40,187 --> 00:24:41,646
Мөн түүний хөхөрсөн,

521
00:24:41,730 --> 00:24:43,273
бага зэрэг тайзтай харагдахгүй байна уу?

522
00:24:43,356 --> 00:24:49,362
[Гванпил инээв]

523
00:24:52,908 --> 00:24:54,409
Чи айдаггүй хүн бололтой.

524
00:24:54,493 --> 00:24:57,120
Эмч гэж төсөөлөөд үз дээ
өвчтөнүүдээсээ айдаг хүмүүс.

525
00:24:57,204 --> 00:24:58,663
Тэр тэднийг эмчлэх боломжгүй болно.

526
00:24:59,706 --> 00:25:02,083
Одоо та хуульч гэж төсөөлөөд үз дээ
хэн үйлчлүүлэгчдээсээ айдаг вэ?

527
00:25:02,167 --> 00:25:03,627
тэр тэднийг төлөөлж чадахгүй байсан биз дээ?

528
00:25:03,710 --> 00:25:04,878
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

529
00:25:04,961 --> 00:25:08,089
Эцэст нь хэлэхэд, хэрэв багш бол
оюутнуудаасаа айдаг байсан,

530
00:25:08,882 --> 00:25:10,926
Тэд тэдэнд зөв зааж чадах уу?

531
00:25:11,009 --> 00:25:12,135
-[инээв]
-[Гванпил] Өө.

532
00:25:13,678 --> 00:25:15,680
Та сайн мэдэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна

533
00:25:16,723 --> 00:25:18,725
юу гэсэн үг вэ
Би өнөөдөр энд зогсож байна.

534
00:25:22,062 --> 00:25:24,981
ERPB нь үндэсний байгууллага юм.

535
00:25:26,107 --> 00:25:27,901
Та нэлээд том тулаан хийх болно.

536
00:25:27,984 --> 00:25:31,196
-Энэ бол миний мэргэшсэн салбар.
-[Хважин] Үүнийг мэдэхэд таатай байна.

537
00:25:48,880 --> 00:25:49,839
[хөгжим унтардаг]

538
00:25:52,300 --> 00:25:55,095
Таныг бидэнд мэдэгдсэн гэж сонссон
Товчоо руу, новшийн гичий минь.

539
00:25:56,012 --> 00:25:58,098
-Би биш байсан.
-Бидэнд битгий худлаа яриад бай.

540
00:25:58,181 --> 00:26:01,142
Жүнхёны аав ямар их завгүй байдгийг чи мэдэх үү?
Чи түүнийг нааш цааш ирэхэд хүргэсэн.

541
00:26:01,226 --> 00:26:04,396
-Чи Дэсогтой тийм муухай уулзмаар байна уу?
-Би биш байсан гэж тангараглая. Би тэднийг дуудаагүй.

542
00:26:05,313 --> 00:26:07,440
-Чи новш.
-[Гван-сү] Хөөе, хөөе, хөөе.

543
00:26:07,524 --> 00:26:09,025
-Та биш байсан юм уу?
-[Кёнмин ханиалгах]

544
00:26:09,109 --> 00:26:12,279
[Jun-hyeong] Чи надад хамаагүй
дуудсан хүмүүс байсан. Та төлөх болно.

545
00:26:12,362 --> 00:26:13,238
[Кёнмин ёолно]

546
00:26:13,321 --> 00:26:15,574
[Гван-сү] Бид чамд юу хийсэн бэ?
Чи бяцхан панк.

547
00:26:15,657 --> 00:26:16,658
-[архирах]
-Явцгаая.

548
00:26:16,741 --> 00:26:17,826
- Үргэлжлүүлэн хөдөл.
-[гинэх]

549
00:26:17,909 --> 00:26:20,579
-[хүү] Би хөдөлж байгаарай гэж хэлсэн.
-[Jun-hyeong] Чи тэнэг новш.

550
00:26:20,662 --> 00:26:23,540
-[гинсэх]
-[Гван-сү] Хөөе, толгойгоо өргө, новш.

551
00:26:24,207 --> 00:26:26,084
-[цохих]
-[архирах]

552
00:26:26,167 --> 00:26:29,004
[Гван-сү] Хөөе, хөөе. Алив,
Та тэднийг дуудсан гэдгээ хүлээн зөвшөөр.

553
00:26:29,087 --> 00:26:31,923
[сэгсгэр амьсгалах]

554
00:26:32,007 --> 00:26:34,092
[Уйтгартай хөгжим тоглодог]

555
00:26:43,560 --> 00:26:47,772
[сэгсгэр амьсгалах]

556
00:26:47,856 --> 00:26:49,107
[хөгжим унтарна]

557
00:26:49,858 --> 00:26:51,901
[амьсгаадах]

558
00:26:51,985 --> 00:26:54,362
[уйлах]

559
00:26:54,446 --> 00:26:56,740
Жийз, хүү минь, чи үнэхээр цөөхөн хүн шүү
чи биш гэж үү?

560
00:26:56,823 --> 00:26:58,158
За, та юу хүсч байна вэ? Дээш эсвэл доош?

561
00:26:58,241 --> 00:27:00,160
Дээшээ! Зүгээр л намайг тат!

562
00:27:00,243 --> 00:27:01,870
Хөөе, одоо шидэт үгийг битгий мартаарай.

563
00:27:01,953 --> 00:27:05,081
Намайг татаад өгөөч! [сандран амьсгалах]

564
00:27:05,874 --> 00:27:07,626
[уухиран]

565
00:27:08,335 --> 00:27:11,254
[Кёнмин амьсгаадах]

566
00:27:17,302 --> 00:27:18,720
Надтай хамт ир. [хоолойгоо арилгах]

567
00:27:19,596 --> 00:27:20,680
[санаа алдах]

568
00:27:25,477 --> 00:27:27,854
Тэгэхээр тийм юм шиг байна
чи үргэлж зоддог

569
00:27:27,937 --> 00:27:30,273
Ryu Jun-hyeong болон түүний хөвгүүд.
Тийм юм уу?

570
00:27:33,193 --> 00:27:36,404
Тэгэхээр та хэр удаан төлөвлөж байна
дээрэлхээд юу ч хийхгүй байна уу, хүү минь?

571
00:27:38,406 --> 00:27:40,659
Надад битгий лекц унш.
Та юу яриад байгаагаа мэдэхгүй байна.

572
00:27:41,368 --> 00:27:45,330
Би хариу тэмцэл хийвэл юу өөрчлөгдөхийг та мэдэх үү?
Юу ч биш. Тэд үүнийг дахин хийх болно.

573
00:27:45,413 --> 00:27:47,123
Хэзээ би чамд хариу барилаа гэж хэлсэн юм бэ?

574
00:27:47,999 --> 00:27:49,084
Би чамайг зүгээр л гүй гэж хэлж байна.

575
00:27:50,377 --> 00:27:52,128
Сонсооч, хэрэв хэн нэгэн таныг эсэргүүцэхийг хэлвэл

576
00:27:52,212 --> 00:27:54,839
тэгвэл тэд хэзээ ч зодуулж байгаагүй нь тодорхой
өмнө нь хэсэг залуус.

577
00:27:56,216 --> 00:27:57,509
Дараа нь тэд намайг дахин зодох болно.

578
00:27:57,592 --> 00:27:58,885
Дараа нь чи дахиад л зугт.

579
00:27:58,968 --> 00:28:00,845
Би үүрд гүйж чадахгүй.

580
00:28:01,346 --> 00:28:04,015
Энэ үнэн.
Та зүгээр л зугтаж болохгүй.

581
00:28:04,099 --> 00:28:05,266
Тэгэхээр,

582
00:28:06,184 --> 00:28:07,602
том хүнтэй очиж ярилц.

583
00:28:08,228 --> 00:28:09,646
Тэгээд энэ нь ямар сайн зүйл хийх вэ?

584
00:28:09,729 --> 00:28:12,399
Та асуухаас нааш хэзээ ч мэдэхгүй. [түц]

585
00:28:14,234 --> 00:28:15,902
Сайн томчууд тэнд байдаг.

586
00:28:20,699 --> 00:28:22,325
Тэгэхээр Кёнмин, одооноос

587
00:28:22,826 --> 00:28:25,954
чи сурах гэж байна
аль болох хурдан гүйх.

588
00:28:26,621 --> 00:28:28,123
Тэнд байгаа хөл бөмбөгийн гоолыг харж байна уу?

589
00:28:28,623 --> 00:28:30,583
Танд буцах арван секунд байна.

590
00:28:31,501 --> 00:28:33,044
-Эрхэм ээ?
- Гүй.

591
00:28:33,128 --> 00:28:35,463
Чи дүлий юу? Гүй!

592
00:28:35,547 --> 00:28:38,258
Нааш ир, үүнээс хурдан!
Энэ таны гүйж чадах хамгийн хурдан нь юу?

593
00:28:38,758 --> 00:28:40,468
Үргэлжлүүлэн сулраарай
тэгээд би чам дээр нохдыг тавих болно.

594
00:28:40,552 --> 00:28:43,388
-[Кёнмин] Энд нохой байна уу?
-[Хважин] Тийм ээ, би! Би бол зэрлэг нохой.

595
00:28:44,097 --> 00:28:45,432
- Хурдлаарай, хүү минь!
-[Кёнмин] За!

596
00:28:45,515 --> 00:28:47,517
[зөөлөн хөгжим тоглодог]

597
00:28:48,518 --> 00:28:50,520
Кёнмин, өөрийгөө зохицуулж чадна гэж бод
өөрийнхөөрөө?

598
00:28:50,603 --> 00:28:53,440
-Тийм ээ, эрхэм ээ.
-[Хва Жин] Хараал ид шүү дээ. Та ойлголоо.

599
00:28:54,399 --> 00:28:56,818
Та өнөөдөр сайн ажилласан.
Маш их баярлалаа.

600
00:28:57,902 --> 00:28:59,904
Тэр танилцуулгыг хар.

601
00:28:59,988 --> 00:29:02,532
Та сурсан байх гэж бодож байна
дээрэлхэхээс ганц хоёр зүйл.

602
00:29:03,658 --> 00:29:05,243
Тэгэхээр та тэдэнтэй адил юм, эрхэм ээ.

603
00:29:05,326 --> 00:29:06,828
Эндээс та андуурна.

604
00:29:06,911 --> 00:29:09,748
Тэд зүгээр л дээрэлхэгчид.
Би санаа тавьдаг багш.

605
00:29:09,831 --> 00:29:10,915
[хөгжим зогсдог]

606
00:29:12,000 --> 00:29:13,585
Тэд зүгээр ч нэг дээрэлхэгчид биш.

607
00:29:14,335 --> 00:29:16,296
Тэдэнд эрх мэдэл, нөлөө бий.

608
00:29:17,922 --> 00:29:19,674
Та Жүнхёны аавыг мэдэх үү?

609
00:29:19,758 --> 00:29:21,676
Тэр зүгээр л хөгжилдөхийн тулд бүхэл бүтэн гэр бүлийг сүйрүүлж чадна.

610
00:29:21,760 --> 00:29:23,803
Аавынх нь төлөө санаа зовох хэрэггүй, за юу?

611
00:29:24,804 --> 00:29:26,389
Би өөрийн хүчирхэг холбоотнуудтай.

612
00:29:27,724 --> 00:29:29,684
Танд найдах хүмүүс байгаадаа баяртай байна.

613
00:29:29,768 --> 00:29:30,852
[инээв]

614
00:29:31,978 --> 00:29:32,937
Кёнмин,

615
00:29:33,980 --> 00:29:36,024
чи мэдэж байгаа, чамд ч бас байгаа
таны найдаж болох хүмүүс.

616
00:29:37,734 --> 00:29:38,735
Хэн шиг?

617
00:29:41,571 --> 00:29:42,614
Юу гэсэн үг вэ?

618
00:29:43,698 --> 00:29:45,450
Тэгэхээр хэн ч санаанд орохгүй байна уу?

619
00:29:46,701 --> 00:29:48,536
Алив, хүү минь. Жаахан бод.

620
00:29:51,873 --> 00:29:52,999
[санаа алдах]

621
00:29:53,500 --> 00:29:56,503
Жийз, чи оюутан.
Ганц л хариулт байна. Багш нар.

622
00:29:57,295 --> 00:29:59,380
Чи надаар тоглож байна уу?
Та урьд нь сонсоогүй юм уу?

623
00:29:59,881 --> 00:30:01,424
Хараач, би маш найдвартай байж чадна.

624
00:30:02,091 --> 00:30:04,803
-Би үүнийг зөвхөн чамд зориулж хальсалсан.
-[Кёнмин] Өө, баярлалаа, эрхэм ээ.

625
00:30:04,886 --> 00:30:06,513
[Хважин инээв]

626
00:30:08,097 --> 00:30:09,307
[Хважин санаа алдах]

627
00:30:10,683 --> 00:30:13,520
Тэгэхээр Кёнмин чи надад хэлж байна
Та бүх ахлах сургуулиа төгссөн

628
00:30:13,603 --> 00:30:15,480
найзтай болоогүй, тийм үү?

629
00:30:18,358 --> 00:30:20,235
Би үргэлж гадуурхагдаж байгаагүй.

630
00:30:23,947 --> 00:30:25,782
Та яагаад эцэг эхдээ хэлээгүй юм бэ?

631
00:30:26,324 --> 00:30:28,076
Тэд хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлэх бол гэж та санаа зовж байсан уу?

632
00:30:32,247 --> 00:30:33,832
[гунигтай хөгжим тоглодог]

633
00:30:37,043 --> 00:30:43,967
ХАЙРТАЙ ХҮҮ
ӨДРИЙГ ӨДӨРЛӨГӨӨ!

634
00:30:48,638 --> 00:30:50,181
Хэхэ, хэн мэдэх вэ?

635
00:30:50,765 --> 00:30:53,226
Дулаан байхад л <i>рамёноо </i> идээрэй.

636
00:30:56,437 --> 00:30:57,689
[Кёнмин шоолж байна]

637
00:30:59,232 --> 00:31:00,233
Зүгээр дээ.

638
00:31:13,746 --> 00:31:17,041
БОЛОВСРОЛЫН ЯАМ

639
00:31:17,125 --> 00:31:18,251
[хөгжим зогсдог]

640
00:31:19,210 --> 00:31:21,796
[эмэгтэй] Өө, эрхэм ээ,
чи тэнд орж болохгүй!

641
00:31:24,841 --> 00:31:28,678
Өө. Би юунд өртэй юм
Энэ таашаал, Конгрессын гишүүн Рю?

642
00:31:28,761 --> 00:31:31,264
Энэ хамгаалалтын товчооны зүйл,

643
00:31:31,347 --> 00:31:33,016
Энэ бүхний ард чи байгаа нь үнэн үү?

644
00:31:33,600 --> 00:31:34,559
[инээв]

645
00:31:35,059 --> 00:31:36,102
[санаа алдах]

646
00:31:38,104 --> 00:31:40,148
За, тийм ээ, би.

647
00:31:40,732 --> 00:31:41,983
Нэг аяга цай уувал ямар вэ?

648
00:31:42,483 --> 00:31:44,485
Би чамтай цай уух гэж ирээгүй.

649
00:31:44,569 --> 00:31:45,445
[сайд инээв]

650
00:31:46,946 --> 00:31:49,449
Яагаад болохгүй гэж
ирээд суух уу? [инээв]

651
00:31:52,368 --> 00:31:54,829
Сайд аа, яагаад хэрэгтэй санагдсан юм бэ
энэ зүйлийг бүтээх үү?

652
00:31:54,913 --> 00:31:55,830
[түц]

653
00:31:56,414 --> 00:31:59,208
[санаа алдах] Би үүнийг хийх ёстой учраас л хийсэн.

654
00:32:00,209 --> 00:32:02,128
Би чамд сануулах шаардлагагүй гэдэгт итгэлтэй байна

655
00:32:02,754 --> 00:32:05,840
багшийн
хоёр жилийн өмнө алагдсан хүн.

656
00:32:05,924 --> 00:32:08,343
Тэр багшийг шавь нь хөнөөсөн.

657
00:32:09,052 --> 00:32:11,638
Миний бүтээсэн шалтгаан
Боловсролын эрхийг хамгаалах товчоо

658
00:32:11,721 --> 00:32:14,057
ийм эмгэнэлт явдлыг хангах явдал байв
дахиж хэзээ ч тохиолдоогүй.

659
00:32:14,140 --> 00:32:16,017
Гэхдээ яагаад тэднийг Daehan ахлах сургуульд явуулах вэ?

660
00:32:16,100 --> 00:32:19,270
Хүүг минь одоо дарамталж байна
Таны нэг байцаагч.

661
00:32:19,354 --> 00:32:21,606
Чи надад хэлж байна уу
Таны хүү Daehan ахлах сургуульд сурдаг уу?

662
00:32:23,316 --> 00:32:25,568
Яагаад, би мэдээгүй байсан. [инээв]

663
00:32:26,069 --> 00:32:29,030
Танай байцаагч гэж юу байдгийг мэдэх үү
сургуульд хийж байсан уу?

664
00:32:29,113 --> 00:32:31,032
Хэрэв энэ нь олон нийтэд ил болсон бол бид бүгд асуудалд орох болно.

665
00:32:31,115 --> 00:32:34,243
Үүнээс ямар ч сайн зүйл гарахгүй, тэгье
Бид боломжтой байтал үүнийг чимээгүйхэн дуусга.

666
00:32:35,328 --> 00:32:36,371
[хоолойгоо арилгах]

667
00:32:37,121 --> 00:32:40,375
Харж байна уу, зүгээр л
Бид дөнгөж эхэлж байна,

668
00:32:40,458 --> 00:32:43,294
мөн энэ байгууллагыг үүсгэн байгуулсан
амар ажил байгаагүй.

669
00:32:43,378 --> 00:32:45,296
Эхлээд боломж олговол ямар вэ?

670
00:32:45,380 --> 00:32:48,424
Гансок сайд аа
Би чамайг ямар их хүндэлдэг, тийм үү?

671
00:32:48,508 --> 00:32:49,467
[инээв]

672
00:32:49,550 --> 00:32:51,803
[Гванпил] Би үүнийг хэлж байна
дэлхийн бүх анхаарал халамжаар.

673
00:32:51,886 --> 00:32:55,431
Тэтгэвэрт гарах нь таны хувьд аймшигтай ичгүүртэй байх болно
ийм энгийн зүйл дээр.

674
00:32:55,515 --> 00:32:57,934
[инээв]

675
00:33:01,562 --> 00:33:03,398
Хүүдээ тусалж буй аав

676
00:33:04,190 --> 00:33:05,817
хэзээ ч хөнгөн хуумгай хандаж болохгүй.

677
00:33:11,990 --> 00:33:13,116
[хаалга нээгдэв]

678
00:33:14,242 --> 00:33:15,201
[хаалга хаагдах]

679
00:33:16,995 --> 00:33:20,248
[эрэгтэй 1] Конгрессын гишүүнд тавтай морил
Рю Гван Пилийн аз жаргалтай найдварын үдэшлэг.

680
00:33:20,331 --> 00:33:22,875
-Дэмжиж байгаад баярлалаа.
-[эмэгтэй 1] Дэмжсэнд баярлалаа.

681
00:33:22,959 --> 00:33:24,877
-Цаг хэд болж байна?
-[эмэгтэй 2] Ном ав.

682
00:33:24,961 --> 00:33:28,131
-Дараагийн удаа хүртэл.
-Мэргэжлийн талаар жаахан яривал?

683
00:33:28,214 --> 00:33:29,090
Уучлаарай.

684
00:33:29,173 --> 00:33:31,509
â€œХүмүүсийг ард түмэн, улс төрийг улс төр гэж&#8221;

685
00:33:31,592 --> 00:33:32,885
-[гар утасны хонх дуугарах]
-Энэ юу вэ?

686
00:33:32,969 --> 00:33:35,054
â€œХувийн асуудалд туслахыг ашиглах уу?â€

687
00:33:35,138 --> 00:33:37,932
[хүн 2] Үнэт зүйлийн хахууль
Орон нутгийн сонгуульд нэр дэвшүүлэхийн оронд?

688
00:33:38,016 --> 00:33:39,475
[эмэгтэй 3] Бэлгийн дарамт?

689
00:33:39,559 --> 00:33:42,729
[олон] Рю Гванпил!
Рю Гванпил! Рю Гванпил!

690
00:33:42,812 --> 00:33:44,731
[Гванпил] Баярлалаа.
Та үүнийг хийж чадсандаа баяртай байна.

691
00:33:44,814 --> 00:33:47,775
-[эрэгтэй 3] Та миний саналыг авсан.
-Таныг завгүй байгааг мэдэж байна. Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа.

692
00:33:47,859 --> 00:33:50,570
Та юу хэлэх вэ
хээл хахуулийн хэргүүдийн талаар?

693
00:33:50,653 --> 00:33:51,988
Нэргүй зөвлөгөө саяхан гарсан

694
00:33:52,071 --> 00:33:54,282
таны бэлгийн дарамтын талаар
эмэгтэй хамт олон.

695
00:33:54,365 --> 00:33:57,618
[эмэгтэй 4] Мэдээлэл гарлаа
төрийн өмчийн ашиглалтын талаар.

696
00:33:57,702 --> 00:33:59,871
Яг одоо юу болоод байгаа юм бэ?

697
00:33:59,954 --> 00:34:00,872
[сэтгүүлчдийн шуугиан]

698
00:34:00,955 --> 00:34:02,415
[эмэгтэй 5] Конгрессын гишүүн Гван Пил!

699
00:34:02,498 --> 00:34:04,542
[эрэгтэй 4] Энэ юу гэсэн үг вэ?
кампанит ажлынхаа төлөө?

700
00:34:05,126 --> 00:34:06,878
- Буцаж байгаарай! Буцаад байгаарай!
- Конгрессын гишүүн Гван Пил!

701
00:34:06,961 --> 00:34:09,255
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

702
00:34:09,338 --> 00:34:10,965
Хараал ид.

703
00:34:13,426 --> 00:34:14,844
Юу болоод байгаа юм бэ?

704
00:34:29,609 --> 00:34:30,526
[хөгжим унтарна]

705
00:34:39,786 --> 00:34:40,620
[санаа алдах]

706
00:34:44,540 --> 00:34:45,458
[Гванпил дооглож]

707
00:34:48,419 --> 00:34:51,172
Бүх зүйл зүгээр үү?
Юун үймээн самуун вэ?

708
00:34:51,255 --> 00:34:52,840
[Гванпил] Санаа зоволтгүй. Юу ч биш.

709
00:34:53,549 --> 00:34:55,551
Одоо намайг уучлах юм бол би явах ёстой.

710
00:34:57,303 --> 00:35:01,349
[Ганг-сок] Манай эрхэм Конгрессын гишүүн Рю
өөрийн нөхцөл байдлыг бүрэн ойлгохгүй байгаа бололтой.

711
00:35:02,683 --> 00:35:04,685
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

712
00:35:09,774 --> 00:35:10,691
[инээв]

713
00:35:11,859 --> 00:35:13,069
Түр хүлээнэ үү.

714
00:35:14,320 --> 00:35:16,489
Та энэ бүгдийг задруулсан хүн мөн үү?

715
00:35:16,572 --> 00:35:18,783
Чи яагаад намайг ингэж байгаа юм бэ?!

716
00:35:18,866 --> 00:35:20,868
[хөгжим тоглодог]

717
00:35:27,792 --> 00:35:29,836
Надад хоёр жил зарцуулсныг та мэдэх үү

718
00:35:31,420 --> 00:35:33,172
товчоог байгуулах.

719
00:35:34,423 --> 00:35:38,386
Тэгээд энэ нь болж байна
Хоёр жилийн дотор та маш их зүйлийг сурч чадна.

720
00:35:49,105 --> 00:35:51,607
РЮ ГВАН-ПИЛ
АЛБАН БУС ТАЙЛАН

721
00:35:53,359 --> 00:35:54,861
ХОХИРОГЧИЙН ЯРИЛЦЛАГЫН БИЧЛЭГ

722
00:35:59,115 --> 00:36:01,075
РЮ ГВАН-ПИЛ
АВЛИГЫН ТАЙЛАН

723
00:36:03,995 --> 00:36:05,079
[хөгжим унтарна]

724
00:36:05,163 --> 00:36:08,833
Чи галзуу юм уу? Надад үүнийг хийснээр,
чи манай намыг сүйрүүлэх болно!

725
00:36:09,333 --> 00:36:11,544
Бид хоёр нэг талд байна!

726
00:36:12,044 --> 00:36:13,379
Эндээс таны буруу байна.

727
00:36:13,880 --> 00:36:17,300
Ямар ч тал байхгүй
бид боловсролын тухай ярихад.

728
00:36:17,383 --> 00:36:19,844
Би мэдэж байсан.
Та анхнаасаа намайг онилсон.

729
00:36:19,927 --> 00:36:21,053
Би юу буруу хийсэн бэ?

730
00:36:21,137 --> 00:36:23,514
Би энэ намын төлөө илүү ихийг хийсэн
бусдаас илүү!

731
00:36:23,598 --> 00:36:25,516
Та үүнийг намын тухай гэж бодож байна уу?

732
00:36:26,142 --> 00:36:28,936
Таны буруу зүйл хийсэн тухайд,
За, энэ бүх мэдээгээр гарах болно гэдэгт би итгэлтэй байна.

733
00:36:29,020 --> 00:36:30,521
[инээв]

734
00:36:30,605 --> 00:36:31,564
[архирах]

735
00:36:31,647 --> 00:36:33,733
Энэ шударга бус байна!

736
00:36:33,816 --> 00:36:36,527
Би юу ч хийгээгүй
бусад хог шааруудтай харьцуулахад

737
00:36:36,611 --> 00:36:39,030
тэгвэл чи яагаад надад ийм зүйл хийх болов?

738
00:36:47,205 --> 00:36:49,332
Учир нь чи унах хэрэгтэй байсан

739
00:36:50,458 --> 00:36:51,667
хүүгийн чинь төлөө

740
00:36:53,127 --> 00:36:54,754
түүний хичээлийг сурахын тулд.

741
00:36:55,338 --> 00:36:57,340
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

742
00:37:00,384 --> 00:37:05,181
Үнэхээр та илүү сайн ажил хийх ёстой байсан
тэр хүүхдийг чинь өсгөхөд.

743
00:37:07,975 --> 00:37:09,352
[рок хөгжим тоглодог]

744
00:37:12,355 --> 00:37:13,314
[санаа алдах]

745
00:37:17,026 --> 00:37:18,653
Сайд. Бүгдээрээ өрөө гаргаарай.

746
00:37:21,614 --> 00:37:22,990
[Гван-пил] хараал ид!

747
00:37:23,491 --> 00:37:26,202
-[сурвалжлагч 1] Тэр чинь тийм биз дээ?
-[сэтгүүлчид хашгирав]

748
00:37:26,786 --> 00:37:30,539
[сурвалжлагч 2] <i>Үндэсний ассамблей</i>
<i>Рю Гван Пилийг баривчлах саналыг зөвшөөрөв,</i>

749
00:37:30,623 --> 00:37:34,669
<i>хэргийг шалгаж байгаа</i>
<i>авлигын хэд хэдэн хэрэгт.</i>

750
00:37:34,752 --> 00:37:36,963
<i>Хөдөлгөөний дэмжлэг нэмэгдсэн</i>
<i>тайлангийн дунд</i>

751
00:37:37,046 --> 00:37:39,799
<i>Их хурлын гишүүний хүү гэж таамаглаж байна</i>
<i>муу танхай этгээд байсан</i>

752
00:37:39,882 --> 00:37:42,426
<i>хэний үйлдэл нь түүний хохирогчдын нэгийг жолоодсон</i>
<i>өөрийнхөө амийг авах.</i>

753
00:37:42,510 --> 00:37:44,220
<i>Бараг булсан байсан энэ хэрэг</i>

754
00:37:44,303 --> 00:37:48,349
<i>мөрдөн байцаалтын явцад</i> илрүүлсэн
<i>Боловсролын эрхийг хамгаалах товчоо,</i>

755
00:37:48,432 --> 00:37:49,725
<i>шинээр байгуулагдсан агентлаг</i>

756
00:37:49,809 --> 00:37:51,936
<i>шууд эрх мэдлийн дор</i>
<i>Боловсролын сайдын.</i>

757
00:37:52,019 --> 00:37:55,314
<i>Товчоо нь бие даан ажилладаг</i>
<i>мэдээлэл хүлээн авах үүрэгтэй,</i>

758
00:37:55,398 --> 00:37:58,234
<i>мөрдөн байцаалтын ажиллагаа явуулах</i>
<i>болон ёс зүйн зөрчилд хариу өгөх.</i>

759
00:38:00,987 --> 00:38:03,489
Би бодож эхэлж байна
энэ нь улс төрийн асуудал болно.

760
00:38:04,240 --> 00:38:05,283
Энэ асуудал гарах болов уу?

761
00:38:05,366 --> 00:38:08,286
Чи үүнд санаа зовох хэрэггүй.
Би заавал сум хазах болно.

762
00:38:08,869 --> 00:38:10,997
Та ажлаа дуусгахад л анхаарлаа хандуулаарай.

763
00:38:12,999 --> 00:38:15,459
Чи юу яриад байгаа юм бэ
"Би сум хазах болно" гэж үү?

764
00:38:16,127 --> 00:38:18,671
Над руу буцаж ирээрэй
нэг удаа та галын шугамд байсан.

765
00:38:19,964 --> 00:38:21,674
Энэ бол зүгээр л зүйрлэл байсан.

766
00:38:23,259 --> 00:38:24,635
Чи намайг галын шугаманд байна гэж бодож байна уу?

767
00:38:24,719 --> 00:38:26,387
Үгүй ээ, би зүгээр л зүйрлэл ашигласан.

768
00:38:26,470 --> 00:38:27,763
Өнөөдөр маш сайн ажил.

769
00:38:29,974 --> 00:38:31,892
[инээв]

770
00:38:32,393 --> 00:38:35,187
[тодорхойгүй яриа]

771
00:38:39,817 --> 00:38:42,028
[хүү 1] Хөөе, хөөе, хөөе.
Та нар үүнийг харсан уу?

772
00:38:42,111 --> 00:38:44,780
[хүү 2] <i>Өнөөдрийн байдлаар</i>
<i>Даехан дээдс нь гадуурхагдсан</i>

773
00:38:44,864 --> 00:38:48,576
манай өхөөрдөм Жүнхён гүнж!
Баяр хүргэе!

774
00:38:48,659 --> 00:38:51,620
-Энэ танд хамгийн тохиромжтой гэж би бодож байна.
-[Гван-сү] Би чиний зөв гэж бодож байна.

775
00:38:51,704 --> 00:38:53,456
-[Jun-hyeong гонгинох]
-Өө! Өө!

776
00:38:54,540 --> 00:38:57,209
Өө, хонгор минь, чи хаашаа явж байгаа юм бэ?
Тийм үү? [инээв]

777
00:38:57,293 --> 00:38:59,712
Чи юу ч биш гэдгийг битгий мартаарай
аавгүйгээр!

778
00:38:59,795 --> 00:39:01,422
[хүү 3] бололтой
хогийн савны хүү нуруу.

779
00:39:01,505 --> 00:39:02,715
-[инээв]
-[хүндээр амьсгалах]

780
00:39:02,798 --> 00:39:05,926
OUTCAST Stick`

781
00:39:23,235 --> 00:39:25,071
[хөгжим тоглодог]

782
00:39:37,875 --> 00:39:39,502
[шивнэх]

783
00:39:40,586 --> 00:39:41,587
[гинсэх]

784
00:39:42,630 --> 00:39:43,756
[уйлах]

785
00:39:44,882 --> 00:39:47,927
[хүндээр амьсгалах]

786
00:39:52,431 --> 00:39:54,016
[Хважин] Энэ чиний буруу биш байсан.

787
00:39:59,814 --> 00:40:02,191
[уйлах]

788
00:40:02,942 --> 00:40:04,068
Кёнмин.

789
00:40:06,570 --> 00:40:07,947
Энэ чиний буруу биш байсан.

790
00:40:13,494 --> 00:40:15,162
[Кёнмин уйлах]

791
00:40:17,456 --> 00:40:19,834
Дэсог хаягдсан хүнээр сонгогдох үед,

792
00:40:21,127 --> 00:40:22,920
Сайхан санагдсан гэж хэлэхээс ичиж байна.

793
00:40:24,213 --> 00:40:25,506
Тэгээд нас барахдаа

794
00:40:26,549 --> 00:40:28,342
миний хийсэн хамгийн эхний зүйл бол инээмсэглэл.

795
00:40:30,845 --> 00:40:34,515
Нэг удаа би эцэст нь болсон гэж бодсон
энэ газраас зугтаж чадна.

796
00:40:38,686 --> 00:40:42,481
Эцсийн эцэст би яг л адилхан
бүгдийн адил. [уйлах]

797
00:40:44,358 --> 00:40:46,068
Чи тэдэн шиг юу ч биш, хүү минь.

798
00:40:47,611 --> 00:40:49,989
Та гэмгүй хохирогч байсан
үүнийг орхисон.

799
00:40:50,573 --> 00:40:52,825
Томчуудад хаягдсан
Таны эргэн тойронд байсан

800
00:40:53,451 --> 00:40:55,161
тэднийг зогсож байхад
Тэгээд чамайг чимээгүйхэн харлаа

801
00:40:55,244 --> 00:40:57,329
дээрэлхэгчид шиг
чиний амьдралыг там болгосон.

802
00:40:57,830 --> 00:41:00,332
Тиймээс та өөртөө хэзээ ч битгий итгэ

803
00:41:00,833 --> 00:41:02,293
тэдэнтэй адил зүйл юм.

804
00:41:03,252 --> 00:41:05,254
[уйлах]

805
00:41:16,932 --> 00:41:18,934
[уйлах]

806
00:41:28,194 --> 00:41:33,157
-[хашгирах]
-[аймшигтай хөгжим тоглодог]

807
00:41:33,240 --> 00:41:34,700
Замаас зайл!

808
00:41:35,534 --> 00:41:37,328
Та нар бүгд үүнийг инээдтэй гэж бодож байна уу?

809
00:41:37,411 --> 00:41:39,330
-[охин 1] Зогс! Чи галзуу юм!
- Новшнууд аа!

810
00:41:39,413 --> 00:41:41,332
[хүү 1] Хөгшин,
Би зүгээр л чамайг ингэж байхад нь зураг авалтад оруулсан.

811
00:41:41,415 --> 00:41:43,209
-[Jun-hyeong] Би та нарыг бүгдийг нь ална.
-[хүү 1] Зогс!

812
00:41:43,292 --> 00:41:45,586
-[Jun-hyeong] Одоо хэн инээж байгааг хараарай!
-Жүнхён, боль!

813
00:41:46,170 --> 00:41:48,255
Гуйя! Намайг уучлаарай, Жүнхён!

814
00:41:48,339 --> 00:41:49,507
[хашгирах]

815
00:41:50,466 --> 00:41:53,636
Харцгаая! Одоо инээдтэй хэвээр байна уу?

816
00:41:53,719 --> 00:41:55,137
[Жүнхён гинших]

817
00:41:55,221 --> 00:41:56,555
[хүчтэй хөгжим тоглодог]

818
00:41:56,639 --> 00:41:58,015
[Оюутнууд амьсгаадах]

819
00:41:58,098 --> 00:41:59,475
[Гван-сү] Өө, энэ байцаагч!

820
00:41:59,558 --> 00:42:00,518
[хүү 2] Бид одоо зүгээр.

821
00:42:01,560 --> 00:42:03,020
Чи зүгээр л сурахыг хүсэхгүй байгаа биз дээ?

822
00:42:03,646 --> 00:42:05,856
[хүндээр амьсгалах]

823
00:42:08,692 --> 00:42:09,860
Миний хэлснийг санаж байна уу?

824
00:42:09,944 --> 00:42:11,153
Гэм буруу нь бодол биш.

825
00:42:11,237 --> 00:42:13,447
Жинхэнэ гэм буруу нь ямар нэгэн зүйл юм
биеэрээ мэдэрсэн.

826
00:42:13,948 --> 00:42:14,823
Хм.

827
00:42:17,451 --> 00:42:18,702
[Жүнхён] Энэ бол бензин.

828
00:42:19,328 --> 00:42:20,329
Ямар новш вэ?

829
00:42:20,412 --> 00:42:21,330
Та айж байна уу?

830
00:42:21,413 --> 00:42:22,915
[сандран амьсгалах]

831
00:42:25,000 --> 00:42:26,544
Энэ чиний төлөвлөж байсан зүйл биш гэж үү?

832
00:42:26,627 --> 00:42:28,504
[шивнэх] Өө новш.

833
00:42:35,386 --> 00:42:38,931
[хашгирах]

834
00:42:40,724 --> 00:42:42,643
[хашгирсаар байна]

835
00:42:44,103 --> 00:42:46,105
[Жүнхён гинших]

836
00:42:47,565 --> 00:42:48,691
[Жүнхён гинших]

837
00:42:49,900 --> 00:42:51,902
[шивнэх]

838
00:42:53,487 --> 00:42:56,532
[хашгирах]

839
00:43:05,082 --> 00:43:07,793
Эрхэм ээ, надад туслаач! Гуйя, би буруу байсан!

840
00:43:07,876 --> 00:43:09,587
[уйлах]

841
00:43:09,670 --> 00:43:13,716
Миний буруу байсан, тийм үү? Намайг авраач!

842
00:43:13,799 --> 00:43:19,388
[хашгирах]

843
00:43:19,471 --> 00:43:21,140
Би буруу байсан!

844
00:43:21,223 --> 00:43:23,475
[уйлах] Би ойлголоо, за юу?

845
00:43:23,559 --> 00:43:25,728
Би хичээлээ сурсан!

846
00:43:25,811 --> 00:43:31,692
[уйлах]

847
00:43:34,361 --> 00:43:38,324
[хашгирах]

848
00:43:41,869 --> 00:43:44,747
[Жүнхён уйлж байна]

849
00:43:45,456 --> 00:43:48,500
Чи яагаад надад ингэж байгаа юм бэ?
Би үүнийг хүртэх ёсгүй! Яагаад?

850
00:43:48,584 --> 00:43:50,586
Үүнтэй ижил зүйлийг өөрөөсөө асуу.

851
00:43:51,253 --> 00:43:53,547
Дэсок гэж бодож байна уу
тэгж харьцах ёстой юу?

852
00:43:53,631 --> 00:43:55,591
[уйлах]

853
00:43:57,676 --> 00:43:58,927
[Хважин санаа алдах]

854
00:43:59,887 --> 00:44:01,555
[Жүнхён гинших]

855
00:44:01,639 --> 00:44:05,225
Дэсок айж байлаа
бас үхэх, чи мэдэх үү? Яг чам шиг.

856
00:44:06,518 --> 00:44:07,561
[шивнэх]

857
00:44:07,645 --> 00:44:09,146
[Хважин] Гэхдээ тэр үүнийг даван туулсан.

858
00:44:09,647 --> 00:44:12,107
Энэ нь чамаас болж,
новш чи.

859
00:44:12,191 --> 00:44:13,984
[Уйтгартай хөгжим тоглодог]

860
00:44:24,620 --> 00:44:27,748
[Захирал] <i>Хэрэв танд хэцүү санагдаж байвал</i>
<i>Найзууд чинь чамайг дээрэлхэж байгаатай харьцах,</i>

861
00:44:27,831 --> 00:44:29,458
тэгээд яагаад шилжүүлэхгүй байгаа юм бэ?

862
00:44:29,541 --> 00:44:31,919
[аав] Юу? Яагаад миний хүү гэж
сургуулиа солих хүн байх уу?

863
00:44:32,002 --> 00:44:32,961
ТЭНХЭРЧИДИЙГ ШИЙТГЭХГҮЙ

864
00:44:33,045 --> 00:44:35,255
<i>Та яагаад хийхгүй байгаа юм бэ</i>
<i>миний хүүг дээрэлхдэг хүмүүс шилжинэ үү?</i>

865
00:44:35,339 --> 00:44:37,466
<i>Яагаад хохирогчийг албадан орхих ёстой гэж?</i>

866
00:44:37,549 --> 00:44:39,551
[гунигтай баллад тоглодог]

867
00:44:40,219 --> 00:44:43,097
Хүлээгээрэй. Та чадахгүй
яг одоо захиалгаа цуцал.

868
00:44:43,597 --> 00:44:46,850
Би юу болоод байгааг ойлгохгүй байна.
Миний бүх борлуулагчид цуцалж байна.

869
00:44:47,351 --> 00:44:48,686
[Гван-су гонгинож байна]

870
00:44:48,769 --> 00:44:51,730
Би будилчихлаа.
Аавыг минь зүгээр орхиж яваарай.

871
00:44:51,814 --> 00:44:54,316
-[Jun-hyeong] Надад битгий хүр.
-Аавыгаа боль, би чамаас гуйж байна.

872
00:44:54,400 --> 00:44:55,943
Би чиний хүссэнийг хийнэ. Би юу ч хийх болно.

873
00:44:56,026 --> 00:44:59,238
Чамайг хар. Би өөрийгөө зүгээр л ялагдсан гэж бодсон
хэн аавыгаа дандаа уйлдаг юм бэ?

874
00:44:59,321 --> 00:45:00,698
Би буруу байсан, уучлаарай.

875
00:45:00,781 --> 00:45:02,616
Чамайг нөхөхийн тулд би юу хийж чадах вэ?

876
00:45:03,200 --> 00:45:04,284
Би чиний хүссэн бүхнийг хийнэ.

877
00:45:06,745 --> 00:45:08,163
Зүгээр л аль хэдийн үх.

878
00:45:11,166 --> 00:45:13,043
[инээв]

879
00:45:24,847 --> 00:45:27,015
[уйлах]

880
00:45:32,396 --> 00:45:35,357
[Хва-жин] Оюутнуудыг бүрэн ойлгохыг баталгаажуулах
тэдний үйлдлийн үр дагавар

881
00:45:35,441 --> 00:45:38,944
оюутнуудыг эрүүдэн шүүхээр амьдруулах замаар
Тэд бусдыг амьдруулсан,

882
00:45:39,027 --> 00:45:41,864
мөн тэд хариуцлага хүлээх ёстой.

883
00:45:42,364 --> 00:45:44,783
Товчоо яг ийм гэж үзэж байна

884
00:45:46,618 --> 00:45:48,662
жинхэнэ сургамж авах ёстой.

885
00:45:51,415 --> 00:45:52,958
[уйлах]

886
00:45:59,423 --> 00:46:01,633
Гэхдээ ямар ч хичээл байсан
чи сурсан&#8221;

887
00:46:04,303 --> 00:46:06,472
Дэсок чадахгүй
буцаж ирэх, тийм үү?

888
00:46:08,599 --> 00:46:09,725
Амьдралынхаа үлдсэн хугацаанд

889
00:46:09,808 --> 00:46:12,436
чи ачааг үүрнэ
Чи үүнийг үүсгэсэн гэдгийг мэдсэн.

890
00:46:13,395 --> 00:46:15,397
Тэр шударга ёсыг л олж авна.

891
00:46:15,898 --> 00:46:18,150
[Жүнхён үнэрлэх]

892
00:46:21,445 --> 00:46:23,238
[Хважин] Энэ бол чиний бүтээсэн там.

893
00:46:23,822 --> 00:46:24,907
Түүнд амьдрахыг сайхан өнгөрүүлээрэй.

894
00:46:41,215 --> 00:46:43,550
[Кён Мин] <i>Цагдаа</i>
<i>Дэ Сокийн хэргийг дахин шалгасан</i>

895
00:46:43,634 --> 00:46:45,969
<i>мөн Рю Жүн Хёнг тэр даруй баривчилсан</i>
<i>ба түүний найзууд</i>

896
00:46:46,053 --> 00:46:47,721
<i>Тэд Дэсог хийсэн хэргийн төлөө.</i>

897
00:46:47,805 --> 00:46:49,139
Чи тэнэг новш!

898
00:46:49,223 --> 00:46:50,516
[Кёнмин] <i>Анх удаагаа</i>

899
00:46:50,599 --> 00:46:54,353
<i>Захирал Ким зугтсангүй,</i>
<i>мөн бүх зүйлд хариуцлага хүлээсэн.</i>

900
00:46:54,436 --> 00:46:57,481
[сурвалжлагч] Ким захирал! Байна уу
бүх хугацаанд тэнд нуугдаж байсан уу?

901
00:46:58,106 --> 00:47:00,067
[Кён-мин] <i>ERPB вэбсайт</i>

902
00:47:00,150 --> 00:47:02,945
<i>Ryu Jun-hyeong-ийн дээрэлхэж байсныг илчилсэн</i>
<i>хүн бүр үзэх боломжтой.</i>

903
00:47:06,365 --> 00:47:07,449
ДЭ-СЕКИЙН СҮҮЛИЙН ПАРК

904
00:47:07,533 --> 00:47:13,288
<i>Тэд эдгээр бичлэгүүд зөвхөн боломжтой гэж тэд хэлдэг</i>
<i>хохирогчид уучлах юм бол устгана.</i>

905
00:47:15,958 --> 00:47:17,459
[алга ташилт]

906
00:47:17,543 --> 00:47:20,712
<i>Тэгээд л Товчоо</i>
<i>Тэд Daehan High-д байх хугацаагаа дуусгав.</i>

907
00:47:26,218 --> 00:47:30,097
<i>Энэ бол сүүлчийн удаа байсан</i>
<i>Бид байцаагчийг хэзээ нэгэн цагт харж байсан.</i>

908
00:47:40,274 --> 00:47:41,483
[хөгжим унтарна]

909
00:47:55,289 --> 00:47:57,291
[зөөлөн хөгжим тоглодог]

910
00:48:38,832 --> 00:48:41,627
ТААЛАГЧ ЧОЙ ГА-ЮН
1995 оны 7-р сарын 25-аас 2024 оны 11-р сарын 27 хүртэл

911
00:48:41,710 --> 00:48:44,671
БИД МАРТАХГҮЙ

912
00:49:32,386 --> 00:49:33,387
[хөгжим зогсдог]

913
00:49:34,930 --> 00:49:36,640
<i>â™ª Би чамайг агнах болно â™ª</i>

914
00:49:37,641 --> 00:49:39,685
<i>â™ª Тийм ээ, би â™ª</i> тойрохгүй байна

915
00:49:40,435 --> 00:49:41,979
<i>â™ª Би чиний титмийг авна â™ª</i>

916
00:49:42,062 --> 00:49:44,439
<i>â™ª Эр хүн минь, гүйсэн нь дээр, чамайг агнах болно â™ª</i>

917
00:49:45,607 --> 00:49:47,109
<i>â™ª Хэн хамгийн зоригтой вэ? â™ª</i>

918
00:49:47,192 --> 00:49:50,529
<i>â™ª Надад хэр хол байгааг мэдэгдээрэй</i>
<i>Та үүнийг авмаар байна â™ª</i>

919
00:49:50,612 --> 00:49:52,614
<i>â™ª Би ялахыг мөрөөддөг байсан â™ª</i>

920
00:49:52,698 --> 00:49:55,117
<i>â€™ª Би өөрийгөө харж байна</i>
<i>Эрхэм албан тушаалд â™ª</i>

921
00:49:55,200 --> 00:49:57,119
<i>â€™ª Би ямар ч эргэлзээгүй, надад айдас байхгүй â™ª</i>

922
00:49:57,202 --> 00:49:59,121
<i>â€™ª Би цус, хөлс, нулимс урссан</i>
<i>Миний бүсний дор â™ª</i>

923
00:49:59,204 --> 00:50:00,497
<i>â™ª Одоо би араа сольж байна â™ª</i>

924
00:50:00,580 --> 00:50:03,125
<i>â™ª Мөн зогсох зүйл байхгүй</i>
<i>Танд ямар ч сонголт байхгүй â™ª</i>

925
00:50:03,208 --> 00:50:06,211
<i>â™ª Бид ямар ч хамаагүй аргаар ялна</i>
<i>Чи ойлгосон уу? â™ª</i>

926
00:50:12,050 --> 00:50:14,636
<i>-â™ª Би чамайг агнах болно â™ª</i>
<i>-â™ª Таныг ангуучлах болно â™ª</i>

927
00:50:14,720 --> 00:50:17,639
<i>-â™ª Тийм ээ, би â™ª</i> тоглодоггүй
<i>-â™ª Би â™ª</i> тойрохгүй байна

928
00:50:17,723 --> 00:50:19,641
<i>â™ª Би чиний титмийг авна â™ª</i>

929
00:50:19,725 --> 00:50:21,643
<i>â™ª Эр хүн, гүйсэн нь дээр байх</i>
<i>Чамайг хайж олох болно â™ª</i>

930
00:50:22,394 --> 00:50:24,646
<i>â™ª Тийм ээ, би чам руу ирэх болно</i>
<i>Ганнибал â™ª</i> шиг

931
00:50:24,730 --> 00:50:27,649
<i>â™ª Хөө, би алуурчин, намайг идэгч гэж дууд â™ª</i>

932
00:50:27,733 --> 00:50:29,651
<i>â™ª Өө, би чиний титмийг авна â™ª</i>

933
00:50:29,735 --> 00:50:32,654
<i>â™ª Эр хүн минь, гүйсэн нь дээр, чамайг агнах болно â™ª</i>

934
00:50:37,200 --> 00:50:38,285
[хөгжим зогсдог]
